越日・日越オンラインベトナム語辞書「週」の意味・例文・表現フレーズ

ベトナム語	cuối tuần
日本語	名週末
例文	đi chơi cùng bạn cuối tuần 週末に友達と出かける
マイ単語	Toggle

ベトナム語	tuần này
日本語	名今週
例文	Nhiều cửa hàng bắt đầu giảm giá từ tuần này 多くのお店では今週からセールが始まる
マイ単語	Toggle

ベトナム語	tuần sau
日本語	名来週
例文	Chúng tôi hẹn gặp nhau vào tuần sau 私たちは来週会うことを約束した
マイ単語	Toggle

ベトナム語	tuần sau nữa
日本語	名再来週
例文	Trận đấu đã được dời lại đến tuần sau 試合は再来週に変更された
マイ単語	Toggle

ベトナム語	cuối tuần này
日本語	名今週末
例文	Tôi sẽ đi chơi với bạn vào cuối tuần này 今週末に友達と出かける
マイ単語	Toggle

thường tụ tập bạn bè cuối tuần
週末はよく友達と集まる

vậy thôi hẹn gặp anh tuần sau
それでは、また来週会おう

tập khiêu vũ 1 tuần 2 lần
1週間に2回ダンスを練習する

gặp gia đình vào cuối tuần
週末に家族に会う

bị cảm cả tuần rồi
一週間ほど風邪を引いている

lên kế hoạch cho cuối tuần
週末の計画を立てる

đi chơi cùng bạn cuối tuần
週末に友達と出かける

có thời gian rảnh vào tuần sau
来週暇な時間がある

ở đây cuối tuần là phố đi bộ
ここは週末になると、歩行者天国になる

Tuần sau sẽ có 3 ngày nghỉ liên tiếp
来週は3連休がある

Tuần này tôi phải đến công ty cả vào ngày nghỉ
今週は休日も会社に行かないといけない

Nhiều cửa hàng bắt đầu giảm giá từ tuần này
多くのお店では今週からセールが始まる

Tôi sẽ đi công tác đến Nhật Bản vào tuần sau
私は来週日本へ出張に行く

Chúng tôi hẹn gặp nhau vào tuần sau
私たちは来週会うことを約束した

Trận đấu đã được dời lại đến tuần sau
試合は再来週に変更された

Tôi sẽ đi chơi với bạn vào cuối tuần này
今週末に友達と出かける

thứ sáu tuần trước
先週の金曜日

Giá cổ phiếu tuần trước khá ổn định
先週の株価はかなり安定していた

Gọi điện thoại cho bố mẹ mỗi tuần một lần
1週間に1回程両親に電話する

dự định đi du lịch Đà Lạt vào cuối tuần
週末にダーラットへ行く予定

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y