越日・日越オンラインベトナム語辞書「禁固刑」の意味・例文・表現フレーズ

見出し語検索結果 "禁固刑" 1件

ベトナム語	tù giam
日本語	名禁固刑
例文	Tổng mức án đối với người đàn ông này lên tới 50 năm tù giam. この男性に対する総刑期は50年の禁固刑に達しました。
マイ単語	Toggle

ベトナム語	phạt tù
日本語	動投獄する、禁固刑を科す
例文	Sẽ bị phạt tù 3-15 năm đối với mỗi tội danh. 各罪状につき3～15年の禁固刑に処せられます。
マイ単語	Toggle

Tòa án hôm nay tuyên thêm 30 năm tù theo luật khi quân.

裁判所は今日、不敬罪法に基づきさらに30年の禁固刑を宣告しました。

Tòa án tuyên thêm 30 năm tù theo luật khi quân vì những bài đăng chỉ trích Quốc vương.

国王を批判する投稿により、不敬罪法に基づきさらに30年の禁固刑を宣告されました。

Phạm 10 tội danh, mỗi tội nhận mức án ba năm tù.

10の罪を犯し、各罪で3年の禁固刑を受けました。

Phạm 10 tội danh, mỗi tội nhận mức án ba năm tù.

10の罪状で、各罪状で3年の禁固刑を受けました。

Mỗi tội nhận mức án ba năm tù.

各罪で3年の禁固刑を受けました。

Bị kết án vắng mặt 20 năm tù vì cùng tội danh trên.

同じ罪状で欠席裁判により20年の禁固刑を宣告されました。

Tổng mức án đối với người đàn ông này lên tới 50 năm tù giam.

この男性に対する総刑期は50年の禁固刑に達しました。

Sẽ bị phạt tù 3-15 năm đối với mỗi tội danh.

各罪状につき3～15年の禁固刑に処せられます。

Một phụ nữ lĩnh 43 năm tù vì tội danh tương tự vào năm 2021.

2021年には、女性が同様の罪状で43年の禁固刑を受けました。

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y