ベトナム語辞書
ベトナム語・日本語の単語・意味・例文を検索
見出し語検索結果 "書類" (2件)
tài liệu giấy tờ

日本語
名書類
tài liệu giấy tờ cần thiết
必要な書類
hồ sơ
日本語
名書類
Tôi đã nộp hồ sơ xin việc.
就職の書類を提出した。
類語検索結果 "書類" (4件)
hồ sơ ứng tuyển
日本語
名応募書類
Hồ sơ ứng tuyển của nam sinh rất ấn tượng.
その男子学生の応募書類は非常に印象的だった。
giấy tờ
日本語
名書類、文書
Vui lòng xuất trình giấy tờ tùy thân khi cần.
必要に応じて身分証明書を提示してください。
chứng từ
日本語
名証拠書類、証憑
Các chủ hàng không xuất trình được chứng từ hợp pháp.
荷主は合法的な証拠書類を提示できませんでした。
thủ tục giấy tờ
日本語
フ書類手続き
Beata đã làm tất cả các thủ tục giấy tờ đúng quy định.
ベアタはすべての書類手続きを規定通りに行いました。
フレーズ検索結果 "書類" (20件)
nộp giấy tờ ở ủy ban
書類を委員会に提出する
luôn mang theo các giấy tờ cần thiết bên mình
必要な書類をいつも携帯しないといけない
tài liệu giấy tờ cần thiết
必要な書類
Công ty vẫn dùng máy fax để gửi tài liệu.
会社ではまだファックスで書類を送っている。
Nhân viên dùng máy hủy tài liệu để xé nhỏ giấy tờ.
社員は書類を細かくするためにシュレッダーを使う。
Đây là giấy tờ giả.
これは不正な書類だ。
Tôi nộp giấy cho phòng kế toán.
経理部に書類を提出する。
Cần rà soát lại toàn bộ hồ sơ.
書類を全部点検する必要がある。
Tôi đã nộp hồ sơ xin việc.
就職の書類を提出した。
Hồ sơ ứng tuyển của nam sinh rất ấn tượng.
その男子学生の応募書類は非常に印象的だった。
Thời hạn nộp hồ sơ là ngày mai.
書類提出の期限は明日だ。
Họ không xuất trình được giấy tờ chứng minh nguồn gốc hàng hóa.
彼らは商品の出所を証明する書類を提示できませんでした。
Các chủ hàng không xuất trình được chứng từ hợp pháp.
荷主は合法的な証拠書類を提示できませんでした。
Cảnh sát yêu cầu tài xế dừng kiểm tra giấy tờ.
警察官は運転手に書類の停止検査を要求した。
Cô ấy cất giấy tờ quan trọng trong két sắt.
彼女は重要な書類を金庫にしまいました。
Giám đốc đã ký duyệt các tài liệu quan trọng của dự án.
部長はプロジェクトの重要な書類を承認した。
Thư ký đã sao chép tài liệu cho tất cả các thành viên trong cuộc họp.
秘書は会議のすべてのメンバーのために書類をコピーした。
Có rất nhiều hồ sơ đăng ký còn tồn đọng.
多くの未処理の登録書類がある。
Khi hồ sơ gặp trục trặc, cán bộ sẽ hỗ trợ.
書類に不具合があった場合、職員がサポートします。
Hồ sơ đề cử Di sản thế giới đang được hoàn thiện.
世界遺産の推薦書類が完成しつつあります。
