ベトナム語辞書
ベトナム語・日本語の単語・意味・例文を検索
見出し語検索結果 "指導者" (2件)
lãnh tụ
日本語
名指導者
Văn phòng Lãnh tụ Tối cao nằm ở đó.
最高指導者の執務室がそこにあった。
người đứng đầu
日本語
フ指導者
Người đứng đầu tổ chức đã phát biểu tại hội nghị.
組織の指導者が会議で演説した。
類語検索結果 "指導者" (4件)
giáo chủ
日本語
名イスラム指導者
Giới giáo sĩ bao gồm các giáo chủ có ảnh hưởng lớn.
聖職者階級には影響力のあるイスラム指導者が含まれる。
lãnh đạo chủ chốt
日本語
フ主要指導者
Các lãnh đạo chủ chốt của đảng đã tham dự cuộc họp quan trọng.
党の主要指導者たちが重要な会議に出席しました。
cố lãnh tụ
日本語
名故指導者
Thi hài cố lãnh tụ sẽ được an táng.
故指導者の遺体が埋葬される。
lãnh tụ tối cao
日本語
名最高指導者
Lãnh tụ tối cao Iran Ali Khamenei qua đời.
イランの最高指導者アリ・ハメネイ氏が死去した。
フレーズ検索結果 "指導者" (20件)
Ông này đã xuyên tạc về các lãnh đạo Đảng.
彼は党の指導者について歪曲しました。
Ông ta đã bôi nhọ lãnh đạo Đảng và Nhà nước.
彼は党と国家の指導者の名誉を毀損しました。
Hungary sẽ tổ chức bầu cử, trong đó lãnh đạo Hungary đang đứng trước thách thức lớn.
ハンガリーは選挙を実施する予定で、ハンガリーの指導者は大きな課題に直面している。
Ông Orban bác bỏ nhận định của nhiều lãnh đạo châu Âu rằng Putin là mối đe dọa.
オルバン氏は、プーチンが脅威であるという多くの欧州指導者の見解を否定した。
Lãnh đạo Hungary coi các quốc gia trong khối EU và NATO là hiếu chiến.
ハンガリーの指導者は、EUとNATO加盟国を好戦的だと見なしている。
Ông là nhà lãnh đạo cầm quyền lâu nhất tại một quốc gia châu Âu.
彼はヨーロッパの国で最も長く政権を握っている指導者です。
Ông là nhà lãnh đạo cầm quyền lâu nhất tại một quốc gia châu Âu.
彼はヨーロッパの国で最も長く政権を握っている指導者です。
Văn phòng Lãnh tụ Tối cao nằm ở đó.
最高指導者の執務室がそこにあった。
Mojtaba Khamenei là tân Lãnh tụ Tối cao Iran.
モジタバ・ハメネイはイランの新最高指導者である。
Thông điệp của lãnh tụ được đọc trên truyền hình nhà nước.
指導者のメッセージが国営テレビで読み上げられました。
Giới giáo sĩ bao gồm các giáo chủ có ảnh hưởng lớn.
聖職者階級には影響力のあるイスラム指導者が含まれる。
Cái chết của một nhà lãnh đạo vĩ đại đã để lại niềm tiếc thương vô hạn trong lòng dân chúng.
偉大な指導者の死は、国民の心に限りない悲しみを残した。
Các nhà lãnh đạo đã tổ chức một cuộc họp kín để thảo luận về vấn đề an ninh.
指導者たちは安全保障問題について議論するため、非公開会合を開催しました。
Người đứng đầu tổ chức đã phát biểu tại hội nghị.
組織の指導者が会議で演説した。
Các lãnh đạo chủ chốt của đảng đã tham dự cuộc họp quan trọng.
党の主要指導者たちが重要な会議に出席しました。
Thi hài cố lãnh tụ sẽ được an táng tại Mashhad.
故指導者の遺体はマシュハドに埋葬される。
Thi hài cố lãnh tụ sẽ được an táng.
故指導者の遺体が埋葬される。
Lãnh tụ tối cao Iran Ali Khamenei qua đời.
イランの最高指導者アリ・ハメネイ氏が死去した。
Lịch sử lâu dài về những hành vi sai trái của các lãnh đạo Mỹ.
米国の指導者たちの不正行為の長い歴史。
Các lãnh đạo nước này từng tuyên bố sẽ không khuất phục trước những lời đe dọa.
この国の指導者たちは、脅しには屈服しないと宣言した。