menu_book
見出し語検索結果 "当局" (3件)
giới chức
日本語
名当局
名役人
Giới chức đang điều tra vụ việc.
当局は事件を調査している。
lực lượng chức năng
日本語
フ当局
Lực lượng chức năng đã làm rõ bản chất của vụ việc.
当局は事件の性質を明らかにしました。
cơ quan chức năng
日本語
名当局
Cơ quan chức năng đang điều tra nguyên nhân vụ tai nạn.
当局は事故の原因を調査しています。
swap_horiz
類語検索結果 "当局" (3件)
日本語
名地方当局
xin cấp phép của chính quyền địa phương
地方当局の許可を申請する
quan chức
日本語
名役人、当局者
Các quan chức Mỹ đang thảo luận về phương án chi trả.
米国の当局者たちは支払い方法について議論している。
nhà chức trách
日本語
名当局、関係機関
Nhà chức trách đang điều tra nguyên nhân vụ tai nạn.
当局は事故の原因を調査しています。
format_quote
フレーズ検索結果 "当局" (17件)
xin cấp phép của chính quyền địa phương
地方当局の許可を申請する
Giới chức đang điều tra vụ việc.
当局は事件を調査している。
Các quan chức Mỹ đang thảo luận về phương án chi trả.
米国の当局者たちは支払い方法について議論している。
Các thông tin xuyên tạc đã bị cơ quan chức năng làm rõ.
歪曲された情報は当局によって解明されました。
Lực lượng chức năng đã làm rõ bản chất của vụ việc.
当局は事件の性質を明らかにしました。
Lực lượng chức năng đã làm rõ bản chất của thông tin sai lệch.
当局は誤った情報の本質を明らかにしました。
Người vi phạm phải chấp hành các yêu cầu của cơ quan chức năng.
違反者は当局の要求を遵守しなければなりません。
Chính quyền đã cảnh báo người dân về cơn bão sắp tới.
当局は住民に接近する嵐について警告しました。
Giới chức Hy Lạp đã vớt được 14 thi thể.
ギリシャ当局は14体の遺体を引き揚げた。
Nhà chức trách đang điều tra nguyên nhân vụ tai nạn.
当局は事故の原因を調査しています。
Cơ quan chức năng đang điều tra nguyên nhân vụ tai nạn.
当局は事故の原因を調査しています。
Toại và 4 thuyền viên bị cơ quan chức năng Philippines giám sát.
トアイと4人の船員はフィリピンの当局に監視された。
Việc giải quyết tranh chấp này nằm ngoài thẩm quyền của cơ quan địa phương.
この紛争の解決は地方当局の権限外である。
Quan chức này cũng vạch ra 5 điều kiện của Iran.
この当局者はまた、イランの5つの条件を概説した。
Hãng thông tấn Reuters dẫn lời hai quan chức Mỹ am hiểu tình hình hôm 30/3.
ロイター通信は3月30日、状況をよく知る米当局者2人の話として報じた。
Cơ quan chức năng dự kiến thu hồi gần 294.000 m2 đất.
当局は294,000平方メートル近くの土地を回収する予定です。
Ông Rezaei là quan chức có tiếng nói trên chính trường Iran.
レザエイ氏はイラン政界で発言力のある当局者だ。
abc
索引から調べる(ベトナム語)
abc
索引から調べる(日本語)