越日・日越オンラインベトナム語辞書「当局」の意味・例文・表現フレーズ

見出し語検索結果 "当局" 2件

ベトナム語	giới chức
日本語	名当局名役人
例文	Giới chức đang điều tra vụ việc. 当局は事件を調査している。
マイ単語	Toggle

ベトナム語	lực lượng chức năng
日本語	フ当局
例文	Lực lượng chức năng đã làm rõ bản chất của vụ việc. 当局は事件の性質を明らかにしました。
マイ単語	Toggle

ベトナム語	chính quyền địa phương
日本語	名地方当局
例文	xin cấp phép của chính quyền địa phương 地方当局の許可を申請する
マイ単語	Toggle

ベトナム語	quan chức
日本語	名役人、当局者
例文	Các quan chức Mỹ đang thảo luận về phương án chi trả. 米国の当局者たちは支払い方法について議論している。
マイ単語	Toggle

ベトナム語	nhà chức trách
日本語	名当局、関係機関
例文	Nhà chức trách đang điều tra nguyên nhân vụ tai nạn. 当局は事故の原因を調査しています。
マイ単語	Toggle

xin cấp phép của chính quyền địa phương

地方当局の許可を申請する

Giới chức đang điều tra vụ việc.

当局は事件を調査している。

Các quan chức Mỹ đang thảo luận về phương án chi trả.

米国の当局者たちは支払い方法について議論している。

Các thông tin xuyên tạc đã bị cơ quan chức năng làm rõ.

歪曲された情報は当局によって解明されました。

Lực lượng chức năng đã làm rõ bản chất của vụ việc.

当局は事件の性質を明らかにしました。

Lực lượng chức năng đã làm rõ bản chất của thông tin sai lệch.

当局は誤った情報の本質を明らかにしました。

Người vi phạm phải chấp hành các yêu cầu của cơ quan chức năng.

違反者は当局の要求を遵守しなければなりません。

Chính quyền đã cảnh báo người dân về cơn bão sắp tới.

当局は住民に接近する嵐について警告しました。

Giới chức Hy Lạp đã vớt được 14 thi thể.

ギリシャ当局は14体の遺体を引き揚げた。

Nhà chức trách đang điều tra nguyên nhân vụ tai nạn.

当局は事故の原因を調査しています。

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y