ベトナム語辞書
ベトナム語・日本語の単語・意味・例文を検索
見出し語検索結果 "市民" (1件)
dân cư
日本語
名市民
dân cư ở đây rất tốt bụng
ここの市民たちはとても優しい
類語検索結果 "市民" (1件)
quyền công dân
日本語
名市民権
Quyền công dân là quyền cơ bản của mỗi người.
市民権は各人の基本的な権利である。
フレーズ検索結果 "市民" (13件)
dân cư ở đây rất tốt bụng
ここの市民たちはとても優しい
Nhiều người dân đã phản đối chính sách mới của thành phố.
多くの市民が市の新しい政策に反対しました。
Tôi vô cùng bàng hoàng khi nhận thông tin một công dân đã bị xử tử.
ある市民が処刑されたという情報を受け、私は非常に衝撃を受けました。
Chúng tôi mong muốn công dân đó sẽ được xét xử công bằng.
私たちはその市民が公正な裁判を受けることを望んでいる。
Chúng tôi không muốn công dân đó bị tuyên án tử hình.
私たちはその市民が死刑を宣告されることを望まない。
Việc khởi kiện vụ án dân sự nhằm bảo vệ quyền của người dân.
民事事件の提訴は市民の権利を保護するためです。
Người dân dựng hàng rào người bên ngoài nhà máy điện.
市民は発電所の外に人間のフェンスを立てた。
Người dân đã dựng lên một hàng rào người gồm những thanh niên Iran.
市民はイランの若者による人間のフェンスを設置した。
Những chiếc lều tạm trú cho người dân Ukraine trong cảnh giá rét và mất điện ở thủ đô Kiev ngày 15/1.
1月15日、キエフ首都の厳寒と停電の中、ウクライナ市民のための仮設シェルター。
Nhiều người dân Moskva cảm nhận rõ khói lửa giao tranh chưa bao giờ gần mình đến vậy.
多くのモスクワ市民は戦闘の煙と炎がこれほど近くに感じられたことはないと実感した。
Sắc lệnh nhằm xóa bỏ quyền công dân của người sinh tại nước này.
その大統領令は、この国で生まれた人々の市民権を廃止することを目的としている。
Quyền công dân là quyền cơ bản của mỗi người.
市民権は各人の基本的な権利である。
Tất cả người sinh ra hoặc nhập tịch vào Mỹ đều là công dân Mỹ.
米国で生まれたか帰化したすべての人は米国市民である。