ベトナム語辞書
ベトナム語・日本語の単語・意味・例文を検索
見出し語検索結果 "さらに" (1件)
vả lại
日本語
副さらに
cô ấy rất xinh, vả lại còn thông minh nữa
彼女は綺麗で、おまけに頭も良い
類語検索結果 "さらに" (3件)
thêm…nữa
日本語
他…さらに
đặt thêm một phòng nữa
それ以上一部屋を予約したい
làm sâu sắc hơn nữa
日本語
フさらに深める
Hai bên cam kết làm sâu sắc hơn nữa quan hệ đối tác.
両国はパートナーシップをさらに深めることを約束しました。
giảm sâu hơn nữa
日本語
フさらに深く下落する
Tổng thống Trump dự đoán giá sẽ còn giảm sâu hơn nữa.
トランプ大統領は価格がさらに深く下落すると予測した。
フレーズ検索結果 "さらに" (12件)
Tòa án hôm nay tuyên thêm 30 năm tù theo luật khi quân.
裁判所は今日、不敬罪法に基づきさらに30年の禁固刑を宣告しました。
Tòa án tuyên thêm 30 năm tù theo luật khi quân vì những bài đăng chỉ trích Quốc vương.
国王を批判する投稿により、不敬罪法に基づきさらに30年の禁固刑を宣告されました。
Thị trường năng lượng thêm chao đảo.
エネルギー市場はさらに不安定になった。
Dự thảo còn bổ sung ba biện pháp cưỡng chế mới.
草案には、さらに3つの新たな強制措置が追加された。
Người chồng còn bị cáo buộc thực hiện 8 vụ cưỡng hiếp.
夫はさらに8件の強姦を行ったとして告発された。
Hai bên cam kết làm sâu sắc hơn nữa quan hệ đối tác.
両国はパートナーシップをさらに深めることを約束しました。
Cô còn trình diễn đầm dạ hội nặng 19 kg.
彼女はさらに19kgのイブニングドレスを披露しました。
Tổng thống Trump dự đoán giá sẽ còn giảm sâu hơn nữa.
トランプ大統領は価格がさらに深く下落すると予測した。
Họ còn chọc thủng lưới phòng thủ của Nga tại St. Petersburg.
彼らはさらにサンクトペテルブルクのロシア防衛網を突破した。
Họ còn chọc thủng lưới phòng thủ của Nga tại St. Petersburg.
彼らはさらにサンクトペテルブルクのロシア防衛網を突破した。
Trong một thị trường mà hơn 63% việc làm còn phi chính thức, dư địa tăng lương càng hẹp.
63%以上の雇用が非正規である市場では、賃上げの余地はさらに狭まる。
Dư địa tăng lương càng hẹp.
賃上げの余地はさらに狭まる。