越日・日越オンラインベトナム語辞書「đặt」の意味・例文・表現フレーズ

ベトナム語	đặt
日本語	動予約する
例文	Nếu là 5 người trở lên thì nên đặt bàn trước 5人以上なら、事前に予約するべき
マイ単語	Toggle

ベトナム語	tiền đặt cọc
日本語	名デポジット
例文	tiền đặt cọc sẽ được hoàn lại デポジットが返還される
マイ単語	Toggle

đặt phòng khách sạn
ホテルを予約する

đặt thêm một phòng nữa
それ以上一部屋を予約したい

giá đắt quá
値段が高い

đặt 1 phòng đơn
シングルルームを1部屋予約する

đạt được kết quả tốt
良い結果が得られる

đặt bàn tại nhà hàng nổi tiếng
有名なレストランを予約する

đặt lọ hoa trên bàn
花瓶をテーブルの上に置く

đất nước tôi có nhiều thắng cảnh
我が国には景勝地がたくさんある

bán được món hàng đắt tiền
高額なアイテムが売れる

chưa đặt chân đến châu Phi lần nào
アフリカに足を運んだことない

đặt vé máy bay
航空券を予約する

Ở Việt Nam, xe ô tô rất đắt
ベトナムでは車が非常に高い

Nếu là 5 người trở lên thì nên đặt bàn trước
5人以上なら、事前に予約するべき

hôn nhân có sắp đặt
お見合い結婚/お見合い婚姻

chân đất
素足

tiền đặt cọc sẽ được hoàn lại
デポジットが返還される

có thể đặt vé máy bay tại đại lý bán tour du lịch
旅行代理店で航空券を予約する事ができる

Hãy đặt thêm nhiều tâm huyết vào công việc
仕事にもっと気合を入れろ

Món Nhật ở Việt Nam khá đắt
ベトナムで日本料理はとても値段が高い

đặt xe tắc-xi qua tổng đài
コールセンターを通してタクシーを予約する

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y