ベトナム語辞書
ベトナム語・日本語の単語・意味・例文を検索
見出し語検索結果 "tách" (1件)
tách
日本語
動分ける
tách ra hai
2つに分ける
類語検索結果 "tách" (4件)
tách trà
日本語
名湯吞み
Tôi uống một tách trà nóng.
熱いお茶を一杯飲む。
lách tách
日本語
他パチパチ
Lửa cháy lách tách.
火がパチパチと燃えている。
tách rời
日本語
動分離する
Động cơ đã tách rời hoàn toàn khỏi cánh máy bay.
エンジンは飛行機の翼から完全に分離した。
tách biệt
日本語
動隔離する、分離する
Cô ấy thích sống tách biệt với thế giới bên ngoài.
彼女は外界から隔離されて暮らすことを好む。
フレーズ検索結果 "tách" (7件)
tách ra hai
2つに分ける
Tôi uống một tách trà nóng.
熱いお茶を一杯飲む。
Lửa cháy lách tách.
火がパチパチと燃えている。
Cẩn trọng bóc tách để tránh làm tổn thương niêm mạc ruột.
腸粘膜を損傷しないように慎重に剥離しました。
Động cơ đã tách rời hoàn toàn khỏi cánh máy bay.
エンジンは飛行機の翼から完全に分離した。
Động cơ bị tách rời khỏi cánh máy bay.
エンジンが飛行機の翼から分離した。
Cô ấy thích sống tách biệt với thế giới bên ngoài.
彼女は外界から隔離されて暮らすことを好む。