menu_book
見出し語検索結果 "tàu" (1件)
tàu
日本語
名船
Anh ấy ra khơi bằng một chiếc thuyền nhỏ để đánh cá.
彼は小さな船で漁に出た。
swap_horiz
類語検索結果 "tàu" (5件)
日本語
名搭乗券、ボーディングパス
Xin anh cho xem thẻ lên tàu
搭乗券をお見せいただけますか？
日本語
名列車
Tôi đi Hà Nội bằng tàu hỏa.
ハノイへ列車で行った。
日本語
名電車
Tôi đi làm bằng tàu điện.
私は電車で通勤する。
biến tấu
日本語
動アレンジする
Món ăn được biến tấu hiện đại.
料理は現代風にアレンジされた。
tàu tuần tra
日本語
名巡視船
Tàu tuần tra thuộc lực lượng cảnh sát biển.
沿岸警備隊に属する巡視船。
format_quote
フレーズ検索結果 "tàu" (20件)
để lỡ chuyến tàu cuối cùng
終電を逃す
chạy hết sức rồi nhưng không kịp tàu
全力で走ったが、電車に間に合わなかった
Xin anh cho xem thẻ lên tàu
搭乗券をお見せいただけますか？
Xin chỉ cho tôi hướng đi ga tàu.
駅までの方向を教えてください。
Nhân tiện, cho tôi hỏi giờ tàu chạy.
ついでに電車の時間を教えてください。
Tôi đi Hà Nội bằng tàu hỏa.
ハノイへ列車で行った。
Tôi đi làm bằng tàu điện.
私は電車で通勤する。
Món ăn được biến tấu hiện đại.
料理は現代風にアレンジされた。
Ngày càng nhiều tàu chở dầu thô Nga phải nằm chờ trên các vùng biển khắp thế giới.
ますます多くのロシアの原油タンカーが世界中の海域で待機している。
Vụ va chạm giữa tàu tuần tra và thuyền chở người di cư xảy ra hôm 3/2.
巡視船と移民船の衝突事件は2月3日に発生した。
Tàu tuần tra thuộc lực lượng cảnh sát biển.
沿岸警備隊に属する巡視船。
Chúng tôi di chuyển bằng tàu hỏa để tiết kiệm thời gian.
時間を節約するために電車で移動しました。
Vụ phá hoại đường sắt làm tê liệt mạng lưới tàu cao tốc.
鉄道破壊行為が高速鉄道網を麻痺させた。
hai thủy thủ đã bị thương nhẹ khi tàu khu trục USS Truxtun va chạm với tàu hậu cần USNS Supply.
駆逐艦USSトラクスタンが補給艦USNSサプライと衝突した際、2人の水兵が軽傷を負った。
tàu khu trục USS Truxtun va chạm với tàu hậu cần USNS Supply trong quá trình tiếp dầu trên biển.
駆逐艦USSトラクスタンは、洋上給油中に補給艦USNSサプライと衝突した。
tàu khu trục USS Truxtun va chạm với tàu hậu cần USNS Supply trong quá trình tiếp dầu trên biển.
駆逐艦USSトラクスタンは、洋上給油中に補給艦USNSサプライと衝突した。
Các hạm trưởng thông báo tàu của mình vẫn có thể vận hành an toàn sau sự cố.
艦長たちは、事故後も自分たちの船が安全に運用できると報告した。
Trong quá trình tiếp dầu trên biển, chiến hạm và tàu hậu cần Mỹ phải di chuyển song song.
洋上給油の際、米国の軍艦と補給艦は並行して移動する必要がある。
chiến hạm và tàu hậu cần Mỹ phải di chuyển song song, cùng tốc độ ở khoảng cách tương đối gần.
米国の軍艦と補給艦は、比較的近い距離で同じ速度で並行して移動する必要がある。
chiến hạm và tàu hậu cần Mỹ phải di chuyển song song, cùng tốc độ ở khoảng cách tương đối gần.
米国の軍艦と補給艦は、比較的近い距離で同じ速度で並行して移動する必要がある。
abc
索引から調べる（ベトナム語）
abc
索引から調べる（日本語）
English
ログイン
