越日・日越オンラインベトナム語辞書「trễ」の意味・例文・表現フレーズ

ベトナム語	trẻ
日本語	形若い
例文	chị ấy trong trẻ hơn tuổi của mình 彼女は自分の歳より若く見える
マイ単語	Toggle

ベトナム語	trễ giờ
日本語	形遅れる
例文	ghét việc trễ giờ hẹn 約束した時間に遅れるのが嫌い
マイ単語	Toggle

ベトナム語	trẻ em
日本語	名子供
例文	chị ấy rất thích chơi với trẻ em 彼女は子供と遊ぶのが好きだ
マイ単語	Toggle

với tới kệ trên cùng
一番上の引き出しに手が届く

ở trên bàn
机の上に

thả tự do ở khu vui chơi trẻ em
キッズスペースで自由にさせる

nói chuyện với cô gái trẻ
若い女性の人と話す

đi bộ trên cát
砂の上を散歩する

xin lỗi tôi đến trễ
遅れてすみません

treo ảnh trên tường
壁に写真をかける

treo hình trên tường
壁に写真をかける

chuyến bay của tôi bị trễ
私のフライトが遅延した

đặt lọ hoa trên bàn
花瓶をテーブルの上に置く

ăn thử thức ăn để trên bàn
テーブルの上に置いてある料理を試食する

xin lời khuyên từ cấp trên
上司にアドバイスをお願いする

ghét việc trễ giờ hẹn
約束した時間に遅れるのが嫌い

Cô ấy trông trẻ hơn tuổi của mình
彼女は自分の歳より若く見える

Hiện nay vẫn còn nhiều bạn trẻ hút thuốc
現在、多くの若者がタバコを吸っている

báo cáo với cấp trên
上司に報告する

miễn giảm vé tham quan cho trẻ em dưới 6 tuổi
6歳以下の子供に入場料を減免する

Đội tuần tra được điều phối trên các con đường
各ルートにパトロール隊が配置される

kiểm tra thông tin trên bảng thông báo điện tử
電子提示版で情報を確認する

chị ấy trong trẻ hơn tuổi của mình
彼女は自分の歳より若く見える

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y