ベトナム語辞書
ベトナム語・日本語の単語・意味・例文を検索
見出し語検索結果 "trào" (2件)
trao
日本語
動渡す
trào
日本語
動逆流する
Axit bị trào lên.
酸が逆流する。
類語検索結果 "trào" (5件)
trao đổi qua lại
日本語
動やり取り
Hợp đồng được ký kết sau khi trao đổi qua lại
やり取りした後に契約が結ばれた
trao đổi
日本語
動交換する
trao đổi ngoại tệ
外貨を交換する
trào lưu
日本語
名流行
cuộc trao đổi
日本語
フ意見交換、話し合い
Sau cuộc trao đổi ngắn, hai bên đã đạt được thỏa thuận.
短い話し合いの後、両者は合意に達した。
phong trào
日本語
名運動、ブーム
Phong trào bảo vệ môi trường đang ngày càng mạnh mẽ.
環境保護運動はますます強くなっている。
フレーズ検索結果 "trào" (17件)
Hợp đồng được ký kết sau khi trao đổi qua lại
やり取りした後に契約が結ばれた
trao đổi ngoại tệ
外貨を交換する
trao giải thưởng
賞を与える
Axit bị trào lên.
酸が逆流する。
Sau cuộc trao đổi ngắn, hai bên đã đạt được thỏa thuận.
短い話し合いの後、両者は合意に達した。
Phong trào bảo vệ môi trường đang ngày càng mạnh mẽ.
環境保護運動はますます強くなっている。
Moskva và Kiev chỉ đạt được thỏa thuận về một đợt trao đổi tù binh.
モスクワとキエフは捕虜交換の合意に達した。
Bộ Quốc phòng đã xác nhận trao đổi tù nhân.
国防省は囚人交換を確認した。
Ông ấy đã dẫn dắt phong trào lật đổ chính quyền.
彼は政権を打倒する運動を導いた。
Phong trào đã thành công trong việc lật đổ sự cai trị.
運動は支配を打倒することに成功した。
Trận đấu đạt đến cao trào với những pha tấn công liên tiếp.
試合は連続攻撃でクライマックスに達した。
Đề xuất trao cho Ukraine vai trò quan sát viên.
ウクライナにオブザーバーの役割を与えることを提案する。
Trao Huân chương cho Ban giám đốc Khu di tích.
遺跡区の管理委員会に勲章を授与しました。
Những nội dung khác đã bị xóa nên tôi không biết trước đó họ có trao đổi gì hay không.
他は削除されていたので、彼らが何をやり取りしていたのか私には分かりませんでした。
Chính phủ sẽ trao quyền tự chủ lớn hơn cho các doanh nghiệp nhà nước.
政府は国有企業により大きな自治権を与えるだろう。
Việc trao đổi qua mạng xã hội rất thuận tiện.
SNSでのやり取りは非常に便利です。
Việc trao đổi tri thức giữa các chuyên gia là rất quan trọng.
専門家間の知識交換は非常に重要です。