越日・日越オンラインベトナム語辞書「phải」の意味・例文・表現フレーズ

ベトナム語	phải
日本語	形正しい他しないといけない
例文	phải đến trước 5 giờ 5時前に来ないといけない
マイ単語	Toggle

ベトナム語	bên phải
日本語	名右方
例文	phải điều khiển xe cộ đi lại ở bên phải 車などは右方通行しないといけない
マイ単語	Toggle

ベトナム語	có phải không ?
日本語	フですか？
例文	Anh là người Nhật, có phải không? あなたは日本人ですか？
マイ単語	Toggle

ベトナム語	không có gì phải giấu giếm
日本語	名正々堂々
例文	anh cứ nói đi, không có gì phải giấu giếm 正々堂々に言ってください
マイ単語	Toggle

phải đến trước 5 giờ
5時前に来ないといけない

anh em phải giúp đỡ nhau
兄弟はお互い助け合うべき

rẽ phải tại ngã tư tiếp theo
次の交差点で右へ曲がる

quẹo phải tại ngã tư tiếp theo
次の交差点で右へ曲がる

phải điều khiển xe cộ đi lại ở bên phải
車などは右方通行しないといけない

phải cố gắng luyện tập hơn nữa
もっと練習しなきゃ

nếu thế thì đáng ra anh phải nói trước cho tôi
そうであれば、事前に私に言っておくべき

vì bị ốm nên phải nghỉ làm
病気のため、会社を休む

anh không phải lo, không sao đâu!
ご心配なく、大丈夫です

đến giờ phải về rồi
帰る時間になった

phải mặc vét tông đi dự tiệc
スーツでパーティーに参加しないといけない

Kia có phải là nhà thờ không?
あちらは教会ですか？

Tuần này tôi phải đến công ty cả vào ngày nghỉ
今週は休日も会社に行かないといけない

Vì trời nóng nên phải uống đủ nước
暑いため、水を十分にとらないといけない

Tiền không phải là thứ quan trọng nhất
お金は一番大切なものではない

Anh là người Nhật, có phải không?
あなたは日本人ですか？

Anh nhất định phải ăn bún chả ở Hà Nội nhé
あなたは必ずハノイでのブンチャーを食べてくださいね

Tôi phải gặp hàng chục khách hàng hằng ngày
私は毎日数十人のお客さんと会わないといけない

phải luôn mang giấy phép đăng ký xe bên mình
車両登録証書を常に携帯しないといけない

Hiệu thuốc ở phía bên phải
ドラッグストアが右側にある

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y