越日・日越オンラインベトナム語辞書「phép」の意味・例文・表現フレーズ

見出し語検索結果 "phép" 1件

ベトナム語	giấy phép đăng ký xe
日本語	名車両登録証書
例文	phải luôn mang giấy phép đăng ký xe bên mình 車両登録証書を常に携帯しないといけない
マイ単語	Toggle

ベトナム語	cấp phép
日本語	動許可する
例文	cửa hàng đã được cấp phép hoạt động 店の運営が許可された
マイ単語	Toggle

ベトナム語	phép trừ
日本語	名引き算
例文	Có 5 quả táo, ăn 2 quả, còn 3 quả. Đó là phép trừ. りんごが5つあって、2つ食べたら3つ残る。これが引き算だ。
マイ単語	Toggle

ベトナム語	phép chia
日本語	名割り算
例文	6 cái bánh chia cho 3 bạn, mỗi bạn được 2 cái. Đây là phép chia. ケーキ6つを3人で分けると、一人2つ。これが割り算だ。
マイ単語	Toggle

được cho phép đi chơi đến 10 giờ

10時までに出かけさせる

phải luôn mang giấy phép đăng ký xe bên mình

車両登録証書を常に携帯しないといけない

cửa hàng đã được cấp phép hoạt động

店の運営が許可された

2 + 3 là phép cộng bằng 5.

2＋3は足し算で5になる。

Có 5 quả táo, ăn 2 quả, còn 3 quả. Đó là phép trừ.

りんごが5つあって、2つ食べたら3つ残る。これが引き算だ。

6 cái bánh chia cho 3 bạn, mỗi bạn được 2 cái. Đây là phép chia.

ケーキ6つを3人で分けると、一人2つ。これが割り算だ。

6 × 2 là phép nhân bằng 12.

6×2は掛け算で12になる。

xin cấp phép của chính quyền địa phương

地方当局の許可を申請する

Tôi có giấy phép giới hạn xe số tự động.

私はAT限定免許を持つ。

Tôi có giấy phép tạm thời.

私は仮免許を持つ。

Tôi được nghỉ phép có lương.

私は有給休暇をもらう。

Cô ấy xin nghỉ phép không lương.

彼女は無給休暇を取る。

Họ không cho phép chụp ảnh.

写真を撮ることは許可されていない。

Anh ta nghỉ không phép hôm qua.

彼は昨日無断欠席した。

Tôi dự định nghỉ phép dài ngày vào hè.

夏に長期休暇を取る予定だ。

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y