ベトナム語辞書
ベトナム語・日本語の単語・意味・例文を検索
見出し語検索結果 "ngược" (1件)
ngược
日本語
形逆だ
Ý kiến của anh ấy hoàn toàn ngược.
彼の意見は全く逆だ。
類語検索結果 "ngược" (5件)
đi ngược chiều
日本語
動逆走する
Đừng đi ngược chiều.
逆走するな。
ngược lại
日本語
フ逆に
Tôi muốn đi, ngược lại anh ấy không muốn đi.
私は行きたい、逆に彼は行きたくない。
đảo ngược
日本語
動逆転する
動反転する
動反転する
Kết quả đã đảo ngược.
結果が逆転した。
ngước mắt
日本語
動見上げる
Cậu bé ngước mắt nhìn trời.
少年は空を見上げた。
ngược dòng
日本語
名逆転
Đội bóng đã có một cuộc ngược dòng ngoạn mục.
チームは劇的な逆転を果たした。
フレーズ検索結果 "ngược" (13件)
Cá hồi bơi ngược dòng.
鮭が川をのぼる。
Đừng đi ngược chiều.
逆走するな。
Tôi muốn đi, ngược lại anh ấy không muốn đi.
私は行きたい、逆に彼は行きたくない。
Kết quả đã đảo ngược.
結果が逆転した。
Ý kiến của anh ấy hoàn toàn ngược.
彼の意見は全く逆だ。
Cậu bé ngước mắt nhìn trời.
少年は空を見上げた。
Đội bóng đã có một cuộc ngược dòng ngoạn mục.
チームは劇的な逆転を果たした。
Đỗ xe ngược chiều là rất nguy hiểm.
逆走駐車は非常に危険です。
Bà Kim ngước lên nhìn chồng rồi mỉm cười.
キム夫人は夫を見上げて微笑みました。
Đứa trẻ bị ngược đãi suốt nhiều năm.
その子供は何年もの間虐待されていた。
Kết quả đi ngược trực giác của nhiều người.
その結果は、多くの人々の直感に反するものだった。
Thông tin đó đi ngược tuyên bố từ ông.
その情報は彼の声明に逆行する。
Cô ấy sẵn sàng chất vấn ngược lại phóng viên.
彼女は記者に反問する準備ができていました。