ベトナム語辞書
ベトナム語・日本語の単語・意味・例文を検索
見出し語検索結果 "ngài" (2件)
ngài
日本語
名呼称（男性向け）
xin cám ơn ngài tổng thống
ありがとう大統領閣下
ngại
日本語
形恥ずかしい
Tôi rất ngại khi nói trước đám đông.
人前で話すのはとても恥ずかしい。
類語検索結果 "ngài" (5件)
cây ngải giấm
日本語
名タラゴン
trở ngại
日本語
名障害
gặp trở ngại
障害を負う
ngại ngùng
日本語
形恥ずかしい
Cô bé ngại ngùng khi nói chuyện.
その子は話すとき恥ずかしい。
lo ngại
日本語
動懸念する
Người dân lo ngại về an toàn.
人々は安全を懸念する。
quan ngại
日本語
名懸念
Tình hình an ninh đang gây ra quan ngại sâu sắc trong khu vực.
治安状況は地域に深刻な懸念を引き起こしている。
フレーズ検索結果 "ngài" (12件)
xin cám ơn ngài tổng thống
ありがとう大統領閣下
Đừng ngại, hãy nói thật đi!
遠慮せずに、本当のことを言って
gặp trở ngại
障害を負う
Cô bé ngại ngùng khi nói chuyện.
その子は話すとき恥ずかしい。
Tôi rất ngại khi nói trước đám đông.
人前で話すのはとても恥ずかしい。
Tôi ngại bắt chuyện với người lạ.
知らない人に話しかけるのは恥ずかしい。
Người dân lo ngại về an toàn.
人々は安全を懸念する。
Tình hình an ninh đang gây ra quan ngại sâu sắc trong khu vực.
治安状況は地域に深刻な懸念を引き起こしている。
Ông bày tỏ lo ngại vì Mỹ yêu cầu Ukraine nhượng bộ thay vì Nga.
彼は米国がロシアではなくウクライナに譲歩を求めていることに懸念を表明した。
Các đối tác châu Âu đã bày tỏ lo ngại Washington tiêu hao đạn dược quá nhanh.
欧州のパートナーは、ワシントンが弾薬をあまりにも早く消費することに懸念を表明した。
Tình hình hiện tại là vô cùng đáng lo ngại.
現在の状況は非常に懸念すべきものだ。
Giải pháp khắc phục các mối lo ngại về an toàn đã được tìm thấy.
安全に関する懸念を克服する解決策が見つかった。