越日・日越オンラインベトナム語辞書「họp」の意味・例文・表現フレーズ

ベトナム語	hợp đồng lao động
日本語	名労働契約
例文	hủy hợp đồng lao động 労働契約を解除する
マイ単語	Toggle

ベトナム語	sự kết hợp
日本語	名組み合わせ
例文	sự kết hợp của các món ăn 料理の組み合わせ
マイ単語	Toggle

tiếp tục cuộc họp
会議を継続する

cuộc họp bắt đầu từ 10 giờ rưỡi
会議は10時半から始まる

ăn cơm hộp vào buổi trưa
昼食にお弁当を食べる

ký hợp đồng
契約書にサインする

đến công ty sớm để chuẩn bị cho buổi họp
会議準備のため会社に早く来る

sắp xếp cuộc họp
ミーティングを設定する

hủy hợp đồng lao động
労働契約を解除する

Tìm công việc phù hợp với bản thân
自分に合う仕事を探す

Buổi họp sẽ được bắt đầu vào 2 giờ chiều
会議は午後2時に始まる

Tôi có đến 3 cuộc họp trong chiều hôm nay
今日の午後に会議が3回もある

Buổi họp vừa mới kết thúc
会議は終わったばかり

Hợp đồng được ký kết sau khi trao đổi qua lại
やり取りした後に契約が結ばれた

sự kết hợp của các món ăn
料理の組み合わせ

ghi chép lại nội dung buổi họp
会議の内容をメモする

mở cái hộp
箱を開ける

phối hợp áo phông với chân váy
Tシャツとスカートを組み合わせる

mở họp báo
記者会見を開く

Trong buổi họp, sếp đã đề cập về phương pháp đánh giá nhân viên
会議中に上司は社員の評価方法について述べた

sắp xếp phòng họp
会議室をアレンジする

Sử dụng tài nguyên thiên nhiên một cách hợp lý (một cách kinh tế)

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y