menu_book
見出し語検索結果 "gốc" (1件)
gốc
日本語
名根源
動起こる
Cội gốc của vấn đề là do con người.
問題の根源は人間にある。
swap_horiz
類語検索結果 "gốc" (5件)
日本語
名真珠
ngọc trai được nuôi nhiều ở Phú Quốc
フーコックでは真珠がたくさん養殖される
dầu có nguồn gốc thực vật
日本語
名植物性油
Tôi dùng dầu có nguồn gốc thực vật.
私は植物性油を使う。
日本語
名木の株
Tôi ngồi nghỉ bên gốc cây.
木の株のそばに座る。
日本語
名あほ
Cậu bé hỏi một câu ngốc nghếch.
その子は馬鹿な質問をした。
日本語
名木の株
Trên ruộng còn lại nhiều gốc rạ.
畑に木の株（稲株）が残っている。
format_quote
フレーズ検索結果 "gốc" (19件)
ngọc trai được nuôi nhiều ở Phú Quốc
フーコックでは真珠がたくさん養殖される
Tôi dùng dầu có nguồn gốc thực vật.
私は植物性油を使う。
Nhổ cỏ phải nhỏ tận gốc
雑草を根っこから抜く
Tôi ngồi nghỉ bên gốc cây.
木の株のそばに座る。
Cậu bé hỏi một câu ngốc nghếch.
その子は馬鹿な質問をした。
Trên ruộng còn lại nhiều gốc rạ.
畑に木の株（稲株）が残っている。
Cội gốc của vấn đề là do con người.
問題の根源は人間にある。
Mỗi người có góc nhìn khác nhau.
人それぞれ視点が違う。
Ngay phút thứ 3, từ quả phạt góc biên trái, bóng được tạt đến cột gần.
3分、左サイドのコーナーキックから、ボールはニアポストに送られた。
Brussels mới là thực tại hiện hữu và nguồn gốc của mối đe dọa cận kề.
ブリュッセルこそが、現存する現実であり、差し迫った脅威の源である。
Những gốc Hoàng mai Huế cổ thụ khoe sắc trước Tết Bính Ngọ.
フエの古いホアンマイの木々がビンゴのテトの前に花を咲かせました。
Ngóc ngách nào chẳng thuộc.
どの路地裏も熟知している。
Lầu Năm Góc sẽ xem xét phương án hộ tống tàu bè qua Eo biển.
ペンタゴンは海峡を通過する船舶を護衛する選択肢を検討するだろう。
Anh ấy đã thực hiện một quả phạt góc chuẩn xác.
彼は正確なコーナーキックを蹴りました。
Lầu Năm Góc đang cân nhắc điều chuyển đến Trung Đông một số tên lửa đánh chặn.
国防総省は、一部の迎撃ミサイルを中東に転送することを検討している。
Đây là một vấn đề gai góc mà không dễ để tìm ra giải pháp.
これは解決策を見つけるのが容易ではない厄介な問題です。
Các nhà khoa học đang thúc đẩy nghiên cứu về tế bào gốc.
科学者たちは幹細胞の研究を進めています。
Họ không xuất trình được giấy tờ chứng minh nguồn gốc hàng hóa.
彼らは商品の出所を証明する書類を提示できませんでした。
Họ thu giữ nhiều tấn thực phẩm đông lạnh không rõ nguồn gốc.
彼らは出所の不明な冷凍食品を何トンも押収しました。
abc
索引から調べる（ベトナム語）
abc
索引から調べる（日本語）
English
ログイン
