越日・日越オンラインベトナム語辞書「dùng」の意味・例文・表現フレーズ

ベトナム語	sử dụng
日本語	動利用する
例文	có thể sử dụng lại 再利用することができる
マイ単語	Toggle

ベトナム語	ảnh chân dung
日本語	名ポートレート写真
例文	chụp ảnh chân dung ポートレート写真を撮る
マイ単語	Toggle

ベトナム語	thẻ tín dụng
日本語	名クレジットカード
例文	trả bằng thẻ tín dụng クレジットカードで支払う
マイ単語	Toggle

đợi ở trạm dừng xe buýt
バス停で待つ

hiểu nội dung rồi /nắm bắt nội dung
内容を理解した

tôi hiểu nội dung đề án của anh nhưng mà...
提案内容は分かるが…

sử dụng máy sấy
乾燥機を使う

sử dụng mạng xã hội
SNSを使う

có thể sử dụng lại
再利用することができる

bỗng dưng cảm thấy chóng mặt
急に目眩がする

sử dụng máy tính để làm việc
パソコンを使って仕事する

chụp ảnh chân dung
ポートレート写真を撮る

80% người Việt sử dụng điện thoại thông minh
ベトナム人の8割以上がスマートフォンを利用している

sử dụng giấy tiết kiệm
紙の使用を節約する

không sử dụng tiền mặt mà chỉ sử dụng thẻ
現金を使わずにカードだけ使う

sử dụng lò vi sóng để hâm nóng thức ăn
電子レンジで料理を温める

Ở Việt Nam chỉ sử dụng tiền giấy
ベトナムでは紙幣のみ使っている

Người Việt Nam không quen sử dụng tiền xu
ベトナム人は貨幣を使うのに慣れていない

sử dụng thuốc kháng sinh
抗生物質を利用する

hạn chế sử dụng thuốc giảm đau
痛み止めの使用を抑える

khách hạng thương gia có thể sử dụng phòng chờ
ビジネスクラス客はラウンジを使用できる

đưa hệ thống nhận diện khuôn mặt vào sử dụng
顔認証システムを導入する

trả bằng thẻ tín dụng
クレジットカードで支払う

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y