越日・日越オンラインベトナム語辞書「các」の意味・例文・表現フレーズ

ベトナム語	cách đây
日本語	形離れている（地理的に）
例文	nhà của bạn cách đây bao xa? あなたの家はここからどれぐらい離れていますか？
マイ単語	Toggle

ベトナム語	phòng cách li
日本語	名出発ロビー、隔離室（病院）
例文	được đưa vào phòng cách li 隔離室に搬送される
マイ単語	Toggle

ベトナム語	giãn cách xã hội
日本語	名ソーシャルディスタンス
例文	gỡ bỏ giãn cách xã hội ソーシャルディスタンスを解消する
マイ単語	Toggle

ベトナム語	các loại
日本語	名各種類
例文	Tôi thích ăn dưa hấu nhất trong các loại trái cây 各種果物の中で、スイカを食べるのが一番好き
マイ単語	Toggle

ベトナム語	theo phong cách Pháp
日本語	名フランス風
例文	được thiết kế theo phong cách Pháp フランス風にデザインされる
マイ単語	Toggle

tìm thấy cách giải quyết
解決方法が見つかった

Hà Nội và Huế cách nhau bao xa?
ハノイとフエの間はどれぐらいの距離ですか？

từ nhà đến công ty cách rất xa
家から会社まで遠く離れる

có thể mua vàng ròng ở các hiệu vàng
金を取り扱う店で純金が買える

có thể mua vàng ròng ở các tiệm vàng
金を取り扱う店で純金が買える

nhà của bạn cách đây bao xa?
あなたの家はここからどれぐらい離れていますか？

đây là tuyển tập các bài hát tôi yêu thích
こちらは私の好きな曲選集である

được đưa vào phòng cách li
隔離室に搬送される

gỡ bỏ giãn cách xã hội
ソーシャルディスタンスを解消する

Tôi rất thích ăn các món ăn của bà
お祖母さんの料理を食べるのが好きだ

Đội tuần tra được điều phối trên các con đường
各ルートにパトロール隊が配置される

luôn mang theo các giấy tờ cần thiết bên mình
必要な書類をいつも携帯しないといけない

sự kết hợp của các món ăn
料理の組み合わせ

Tôi thích ăn dưa hấu nhất trong các loại trái cây
各種果物の中で、スイカを食べるのが一番好き

đến Nhật với tư cách là thực tập sinh kỹ năng
技能実習性として来日する

được thiết kế theo phong cách Pháp
フランス風にデザインされる

liên minh các nước Đông Nam Á
東南アジア諸国連合

danh sách các thành viên tham dự
参加者名簿リスト

xem phim nước ngoài là cách tốt để học ngoại ngữ
海外映画を見るのは外国語を学ぶのに良い方法です

thảo luận với các thành viên trong nhóm
チームメンバーと相談する

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y