越日・日越オンラインベトナム語辞書「buộc」の意味・例文・表現フレーズ

見出し語検索結果 "buộc" 1件

ベトナム語	buộc
日本語	動縛る動結ぶ
例文	Anh ấy buộc chặt sợi dây. 彼はロープをしっかり縛った。
マイ単語	Toggle

ベトナム語	từng bước
日本語	名段階的
例文	quy chế nhập cảnh từng bước được nói lỏng 入国規制が段階的に緩和される
マイ単語	Toggle

ベトナム語	bước ngoặt
日本語	名転機
例文	Sự kiện đó là bước ngoặt trong đời anh ấy. その出来事は彼の人生の転機だった。
マイ単語	Toggle

bước ra khỏi thang máy

エレベーターから降りた

Anh ta bị buộc tội trộm cắp.

彼は窃盗罪で訴えられる。

Bác sĩ buộc tôi phải tịnh dưỡng tuyệt đối.

医者は私に絶対安静を命じた。

quy chế nhập cảnh từng bước được nói lỏng

入国規制が段階的に緩和される

Cô ấy buộc tóc bằng ruy băng.

彼女はリボンで髪を結ぶ。

Anh ấy buộc chặt sợi dây.

彼はロープをしっかり縛った。

Sự kiện đó là bước ngoặt trong đời anh ấy.

その出来事は彼の人生の転機だった。

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y