越日・日越オンラインベトナム語辞書「nợ」の意味・例文・表現フレーズ

ベトナム語	no
日本語	形お腹いっぱい
例文	uống nhiều nước nên chưa ăn đã no 水をたくさん飲んだため、まだお腹がいっぱいだ
マイ単語	Toggle

ベトナム語	nở
日本語	動咲く
例文	Bông hoa này có vẻ sẽ nở vào tháng sau この花は来月あたりに咲くだろう
マイ単語	Toggle

ベトナム語	nói thật
日本語	フ本当のことを言う
例文	Đừng ngại, hãy nói thật đi! 遠慮せずに、本当のことを言って
マイ単語	Toggle

nói chuyện phiếm
噂をする

tin tức nổi bật nhất
トップニュース

nói tiếng nước ngoài
外国語を話す

nói được nhiều thứ tiếng
何か国語も話せる

hiểu nội dung rồi /nắm bắt nội dung
内容を理解した

đến nơi
目的地に到着

có thể nói tiếng Anh
英語を話せる

tin nóng
ホットニュース

tôi hiểu nội dung đề án của anh nhưng mà...
提案内容は分かるが…

Hà Nội và Huế cách nhau bao xa?
ハノイとフエの間はどれぐらいの距離ですか？

nói chuyện với cô gái trẻ
若い女性の人と話す

đặt bàn tại nhà hàng nổi tiếng
有名なレストランを予約する

đã đến nơi từ sáng sớm
早朝に到着した

trở nên nổi tiếng
有名になる

uống nhiều nước nên chưa ăn đã no
水をたくさん飲んだため、まだお腹がいっぱいだ

ông ấy là nhạc sĩ nổi tiếng
あの人は有名な音楽家

Đừng ngại, hãy nói thật đi!
遠慮せずに、本当のことを言って

không thích nơi đông người
人が多いところは好きでない

hay nói đùa
よく冗談を言う

hoa nở nhiều vào mùa xuân
春には花がたくさん咲く

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y