越日・日越オンラインベトナム語辞書「nên」の意味・例文・表現フレーズ

見出し語検索結果 "nên" 1件

ベトナム語	nên
日本語	他～すべき
例文	nên ăn nhiều rau 野菜はたくさん食べるべき
マイ単語	Toggle

ベトナム語	không nên
日本語	他べきではない
例文	không nên ăn nhiều đồ cay 辛い物をたくさん食べるべきではない
マイ単語	Toggle

nên ăn nhiều rau
野菜はたくさん食べるべき

trở nên nổi tiếng
有名になる

uống nhiều nước nên chưa ăn đã no
水をたくさん飲んだため、まだお腹がいっぱいだ

đi bộ nhiều nên mỏi chân
たくさん歩いたため、足が疲れた

vận động nhiều nên ra mồ hôi
たくさん運動したため汗を掻いた

không biết nên biếu gì bố mẹ bạn trai
彼の親に何を贈るべきか分からない

không nên thức khuya
夜更かしするべきではない

vì bị ốm nên phải nghỉ làm
病気のため、会社を休む

vì trời nóng nên muốn đi tắm biển
暑いので海に入りたい

không nên ăn rau sống
生野菜を食べるべきではない

trời lạnh nên bị sổ mũi
寒いため鼻水が出る

món ăn nhiều dầu nên ăn mãi không tiêu
油濃い物を食べたので、なかなか消化できない

không nên uống nhiều nước đá
氷水はたくさん飲めない

đã đến Việt Nam thì nên ăn hải sản tươi sống
ベトナムに来たら新鮮な海鮮を食べるべき

Vì trời nóng nên phải uống đủ nước
暑いため、水を十分にとらないといけない

Ngày mai là ngày lễ nên tôi sẽ không đi làm
明日は祝日で会社へ行かない

Năm nay là năm nhuận nên có đến 366 ngày
今年は閏年なので366日もある

Trời nóng nên muốn đi biển
暑いので海へ行きたい

Mọi người đã ra ngoài nên không có ai ở nhà
みんな出かけたので、家に誰もいない

Em nên gọi ngay cho giám đốc.
社長に直ぐ電話するべき

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y