越日・日越オンラインベトナム語辞書「như」の意味・例文・表現フレーズ

見出し語検索結果 "như" 1件

ベトナム語	nhưng
日本語	他でも、〜けど
例文	tôi hiểu nội dung đề án của anh nhưng mà... 提案内容は分かるが…
マイ単語	Toggle

ベトナム語	những
日本語	他～達
例文	những người này là người Trung Quốc こちらの人たちは中国人である
マイ単語	Toggle

ベトナム語	nhức đầu
日本語	名頭痛
例文	nhức đầu cả ngày hôm nay 一日中頭痛がする
マイ単語	Toggle

ベトナム語	nhược điểm
日本語	名欠陥名短所
例文	Chiếc xe này có một nhược điểm ở phanh. この車にはブレーキの欠陥がある。
マイ単語	Toggle

ベトナム語	ban chỉ đạo chống tham nhũng và buôn lậu
日本語	名汚職密輸防止指導委員会
マイ単語	Toggle

tôi hiểu nội dung đề án của anh nhưng mà...
提案内容は分かるが…

hôm qua trời mưa to nhưng hôm nay trời nắng
昨日は大雨だったが、今日は晴れた

những người này là người Trung Quốc
こちらの人たちは中国人である

muốn bay như chim
鳥のように飛びたい

chạy hết sức rồi nhưng không kịp tàu
全力で走ったが、電車に間に合わなかった

nhức đầu cả ngày hôm nay
一日中頭痛がする

Nhu cầu mua sắm trực tuyến đang tăng cao
オンラインショッピングの需要が高まっている

Trời có vẻ sắp mưa nhưng tôi quên mang dù
雨が降りそうだが、傘を忘れた

Năm nay là năm nhuận nên có đến 366 ngày
今年は閏年なので366日もある

Chiếc xe này có một nhược điểm ở phanh.
この車にはブレーキの欠陥がある。

Thời tiết mùa hè mà lạnh như mùa đông thì đó là sự dị thường.
夏なのに冬のように寒いのは異常だ。

nhận được sự đồng cảm từ những người xung quanh
周りの人々から共感を得た

Mẹ hầm nhừ thịt với rau củ.
母は野菜と一緒に肉を煮込む。

Buổi sáng nhiều mây nhưng không mưa.
朝は曇りだったが雨は降らなかった。

Cá nục nhỏ nhưng nhiều.
アジは小さいが多い。

Chị ấy bị ngã nhưng không bị chảy máu
彼女は転んだが、出血していない

Đêm qua răng cứ đau nhức nên không thể ngủ nổi
昨日の夜、歯がズキズキと寝られなかった

Ngực đau như bị kim châm vào
胸がちくちくする

nói những việc ngu xuẩn
ばかの事を言う

nên hạn chế sử dụng chai nhựa
ペットボトルを利用するのを抑えるべき

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y