越日・日越オンラインベトナム語辞書「mình」の意味・例文・表現フレーズ

ベトナム語	mình
日本語	名私（友達同士）
例文	lát nữa mình gặp nhau ở đâu? 後でどこで待ち合わせする？
マイ単語	Toggle

ベトナム語	điện thoại thông minh
日本語	名スマートフォン
例文	80% người Việt sử dụng điện thoại thông minh ベトナム人の8割以上がスマートフォンを利用している
マイ単語	Toggle

ベトナム語	mang theo bên mình
日本語	動携帯する
例文	luôn mang theo các giấy tờ cần thiết bên mình 必要な書類をいつも携帯しないといけない
マイ単語	Toggle

ベトナム語	học viện chính trị quốc gia hồ chí minh
日本語	名ホーチミン国家政治学院
マイ単語	Toggle

ベトナム語	đoàn thanh niên cộng sản hồ chí minh
日本語	名ホーチミン共産青年同盟
マイ単語	Toggle

du lịch một mình
一人旅

phố Nhật Bản ở Hồ Chí Minh
ホーチミンでの日本人街

lát nữa mình gặp nhau ở đâu?
後でどこで待ち合わせする？

ngày mai mình đi xem phim nhé?
明日映画を見に行くよね？

cô ấy rất xinh, vả lại còn thông minh nữa
彼女は綺麗で、おまけに頭も良い

Sài Gòn là tên cũ của thành phố Hồ Chí Minh
サイゴンはホーチミン市の旧名である

80% người Việt sử dụng điện thoại thông minh
ベトナム人の8割以上がスマートフォンを利用している

Cô ấy trông trẻ hơn tuổi của mình
彼女は自分の歳より若く見える

phải luôn mang giấy phép đăng ký xe bên mình
車両登録証書を常に携帯しないといけない

luôn mang theo các giấy tờ cần thiết bên mình
必要な書類をいつも携帯しないといけない

liên minh các nước Đông Nam Á
東南アジア諸国連合

Thành phố Hồ Chí Minh có mật độ dân số cao
ホーチミン市の人口密度が高い

chị ấy trong trẻ hơn tuổi của mình
彼女は自分の歳より若く見える

Anh ấy khăng khăng ý kiến của mình là đúng
彼は自分の意見が正しいと主張した

Anh ấy đã giải quyết được vấn đề khó khăn nhờ vào sự kiên trì của mình.
彼は粘り強い努力により、難しい問題も解決できるようになった。

Bạn hãy giới thiệu ngắn gọn về bản thân mình.
簡潔に自己紹介をしてください。

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y