越日・日越オンラインベトナム語辞書「mang」の意味・例文・表現フレーズ

見出し語検索結果 "mang" 4件

ベトナム語	mang
日本語	動持つ
例文	mang nhiều quà お土産をたくさん持ってくる
マイ単語	Toggle

ベトナム語	mang theo
日本語	動携帯する
例文	luôn mang theo các giấy tờ cần thiết bên mình 必要な書類をいつも携帯しないといけない
マイ単語	Toggle

ベトナム語	bộ định tuyến mạng
日本語	名ルータ
例文	Tôi lắp bộ định tuyến mạng trong phòng. 私は部屋にルータを設置する。
マイ単語	Toggle

ベトナム語	màng bọc thực phẩm
日本語	名ラップ
例文	Tôi dùng màng bọc thực phẩm để che bát cơm. ご飯の入ったお椀にラップをかける。
マイ単語	Toggle

mang nhiều quà
お土産をたくさん持ってくる

sử dụng mạng xã hội
SNSを使う

mua vé qua mạng
オンラインでチケットを買う

làm quen bạn gái qua mạng
オンラインで彼女と知り合った

trời có vẻ sắp mưa, đừng quên mang ô nhé.
雨が降りそうなので、傘を忘れないでください

trời có vẻ sắp mưa, đừng quên mang dù nhé.
雨が降りそうなので、傘を忘れないでください

Trời có vẻ sắp mưa nhưng tôi quên mang dù
雨が降りそうだが、傘を忘れた

mang kính
眼鏡をかける

bị bố mắng
父に叱られた

nối mạng
インターネットが繋がる

phải luôn mang giấy phép đăng ký xe bên mình
車両登録証書を常に携帯しないといけない

luôn mang theo các giấy tờ cần thiết bên mình
必要な書類をいつも携帯しないといけない

không mang chất lỏng
液体物を持たない

Cô ấy mang theo máy tính xách tay đến quán cà phê.
カフェにノートパソコンを持っていく。

Tôi lắp bộ định tuyến mạng trong phòng.
私は部屋にルータを設置する。

Tôi mang túi rác ra ngoài.
私はゴミ袋を外に出す。

Tôi dùng màng bọc thực phẩm để che bát cơm.
ご飯の入ったお椀にラップをかける。

Măng cụt được gọi là nữ hoàng trái cây.
マンゴスチンはフルーツの女王と呼ばれる。

Nước ép mãng cầu xiêm rất ngon.
カスタードアップルジュースはとても美味しい。

Tôi bị đau tay sau khi mang vật nặng.
重い物を持って腕が痛い

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y