越日・日越オンラインベトナム語辞書「hút」の意味・例文・表現フレーズ

ベトナム語	hút
日本語	動吸う
例文	Hiện nay vẫn còn nhiều bạn trẻ hút thuốc 現在、多くの若者がタバコを吸っている
マイ単語	Toggle

ベトナム語	một chút cũng không
日本語	副さっぱり～ない
例文	quên hết về vấn đề đó / không nhớ một chút nào về vấn đề đó その件についてさっぱり忘れた
マイ単語	Toggle

chờ hơn 15 phút
15分以上待った

đợi hơn 15 phút
15分以上待った

còn 5 phút nữa
残り5分

nghỉ giải lao 30 phút
30分休憩をとる

đã đi ra ngoài từ 10 phút trước
10分前外に出た

chỉ ăn một chút thôi
少しだけ食べる

không ăn được chút nào cả
全く何も食べれない

nghỉ xả hơi một chút xíu
少しだけ休憩する

Hiện nay vẫn còn nhiều bạn trẻ hút thuốc
現在、多くの若者がタバコを吸っている

Anh hãy đến đón tôi lúc 5 giờ 10 phút.
5時10分に迎えに来てください

Tôi không hút thuốc lá
私はタバコを吸わない

đến trước cửa lên máy bay 20 phút trước giờ xuất phát
出発20分前に搭乗ゲートの前に来る

chuyến bay đáp sớm 30 phút
30分ほどのフライトで早着した

quên hết về vấn đề đó / không nhớ một chút nào về vấn đề đó
その件についてさっぱり忘れた

cấm hút thuốc ở nơi công cộng
公共での禁煙を禁じる

Phát ngôn của anh ấy thu hút sự chú ý của mọi người
彼の発言は人々を引き付ける

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y