ベトナム語辞書
ベトナム語・日本語の単語・意味・例文を検索
見出し語検索結果 "命令" (1件)
lệnh
日本語
名命令
Chỉ huy đã ra lệnh cho quân đội rút lui khỏi khu vực.
司令官は軍隊にその地域からの撤退を命じた。
類語検索結果 "命令" (5件)
đừng
日本語
他～するな（命令形）
đừng chạm vào hiện vật
展示物に触るな
ra lệnh
日本語
動命令する
Cảnh sát trưởng đã ra lệnh bắt giữ nghi phạm.
警察署長は容疑者の逮捕を命じました。
lệnh ngừng bắn
日本語
フ停戦命令、停戦
Iran muốn lệnh ngừng bắn.
イランは停戦を望んでいる。
lệnh phong tỏa
日本語
フ封鎖命令
Bộ Chỉ huy Trung tâm Mỹ phát thông báo về việc bắt đầu thực thi lệnh phong tỏa.
米国中央軍は封鎖命令の実施開始を発表した。
lệnh trú ẩn tại chỗ
日本語
フ現場待機命令、屋内退避命令
Cảnh sát đã ban hành lệnh trú ẩn tại chỗ cho người dân.
警察は住民に現場待機命令を発令しました。
フレーズ検索結果 "命令" (7件)
Sĩ quan ra lệnh cho binh lính.
士官は兵士に命令を出した。
Thiên tử ban lệnh.
天子が命令を出した。
Cô ấy phải phục tùng mệnh lệnh của anh ta.
彼女は彼の命令に従わなければならなかった。
Bộ Chỉ huy Trung tâm Mỹ phát thông báo về việc bắt đầu thực thi lệnh phong tỏa.
米国中央軍は封鎖命令の実施開始を発表した。
Lệnh phong tỏa áp dụng đối với tất cả tàu thuyền.
封鎖命令はすべての船舶に適用される。
Cảnh sát đã ban hành lệnh trú ẩn tại chỗ cho người dân.
警察は住民に現場待機命令を発令しました。
Sẽ tiếp tục áp lệnh phong tỏa.
封鎖命令を適用し続けるだろう。