越日・日越オンラインベトナム語辞書「đổi」の意味・例文・表現フレーズ

ベトナム語	đói bụng
日本語	形お腹がすく
例文	Vì cả ngày chưa ăn gì nên bây giờ rất đói bụng 一日何も食べなかったので、お腹がすいている
マイ単語	Toggle

ベトナム語	trao đổi qua lại
日本語	動やり取り
例文	Hợp đồng được ký kết sau khi trao đổi qua lại やり取りした後に契約が結ばれた
マイ単語	Toggle

đói bụng
お腹が空く

đợi hơn 15 phút
15分以上待った

đợi ở trạm dừng xe buýt
バス停で待つ

đợi đến khá lâu
遅くまで待つ

ngồi đối diện
向かい側に座る

đổi tiền ở sân bay
空港で外貨両替する

tỷ giá không thay đổi nhiều
レートがそこまで変わらない

cặp đôi xứng đôi
お似合いのカップル

Vì cả ngày chưa ăn gì nên bây giờ rất đói bụng
一日何も食べなかったので、お腹がすいている

đổi mật khẩu
パスワードを変更する

Hợp đồng được ký kết sau khi trao đổi qua lại
やり取りした後に契約が結ばれた

Đội tuần tra được điều phối trên các con đường
各ルートにパトロール隊が配置される

thu phí sửa đổi
変更料金を請求する

đối tượng được miễn giảm vé vào cổng
入場料が免状される対象

phân biệt đối xử là một vấn nạn ở Mỹ
差別はアメリカでの社会的な問題です

thay đổi ý kiến
意見を変える

quyết định lấy đôi giày này
この靴にする

trao đổi ngoại tệ
外貨を交換する

Bác sĩ buộc tôi phải tịnh dưỡng tuyệt đối
医者は私に絶対安静を命じた

Tôi đã hồi hộp chờ đợi chuyến đi
私は旅行をわくわくしながら待った

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y