越日・日越オンラインベトナム語辞書「đắng」の意味・例文・表現フレーズ

ベトナム語	đáng tiếc
日本語	形残念だ
例文	đáng tiếc là không còn phòng trống 残念ですが、満室です
マイ単語	Toggle

ベトナム語	giấy phép đăng ký xe
日本語	名車両登録証書
例文	phải luôn mang giấy phép đăng ký xe bên mình 車両登録証書を常に携帯しないといけない
マイ単語	Toggle

đang đến
向かっている

nhìn đằng kia kìa
あっちをみてください

đang mặc cả với người bán hàng
お店の人と値段交渉をしている

đang trả giá với người bán hàng
お店の人と値段交渉をしている

trời đang ấm dần lên
気温が少しずつ暖かくなっている

đáng tiếc là không còn phòng trống
残念ですが、満室です

lo cho mẹ đang ốm
風邪を引いている母に心配する

nếu thế thì đáng ra anh phải nói trước cho tôi
そうであれば、事前に私に言っておくべき

cúm lợn đang lan rộng
豚インフルエンザが流行っている

cúm heo đang lan rộng
豚インフルエンザが流行っている

đứa bé đang khóc
赤ちゃんが泣いている

cá mập rất đáng sợ
鮫が怖い

kinh tế đang phát triển
経済が発展している

đang làm trợ giảng ở trường đại học
大学で助手をやっている

xa xa có người đang vẫy tay
遠くで誰かが手を振っている

bệnh truyền nhiễm đang lan rộng
感染症が広がっている

Nhu cầu mua sắm trực tuyến đang tăng cao
オンラインショッピングの需要が高まっている

kiểu quần áo đang thịnh hành
流行っている服のスタイル

Số người thất nghiệp đang ngày càng tăng
失業者数が増加しつつある

nộp đơn đăng ký tại uy ban nhân dân thành phố
申込書を人民委員会へ提出する

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y