越日・日越オンラインベトナム語辞書「quý」の意味・例文・表現フレーズ

ベトナム語	quý
日本語	形貴重な
例文	không gì quý hơn gia đình 家族より大切な物はない
マイ単語	Toggle

ベトナム語	quý danh
日本語	名名前（丁寧）
例文	xin hỏi quý danh của ông là gì? お名前を聞かせて頂けませんでしょうか？
マイ単語	Toggle

tìm thấy cách giải quyết
解決方法が見つかった

xin hỏi quý danh của ông là gì?
お名前を聞かせて頂けませんでしょうか？

mua 2 quyển tiểu thuyết
小説を2冊買う

không gì quý hơn gia đình
家族より大切な物はない

quyết định giờ hẹn
待合時間を決める

Người Việt rất quý trọng người Nhật
ベトナム人は日本人を尊敬する

Vấn đề khó giải quyết
解決するのが難しい問題

chưa quyết định điểm đến
行先が決まっていない

nghị quyết chính phủ được thực thi từ ngày 1
1日より政府決議が施行される

quyên góp áo quần cũ
古着を寄付する

bí quyết bảo vệ sức khỏe
健康の秘訣

quyết định lấy đôi giày này
この靴にする

quyền vĩnh trú
永住権

xin cấp phép của chính quyền địa phương
地方当局の許可を申請する

trung tâm thương mại quy mô lớn sẽ được mở cửa cuối tuần này
今週末に大規模なショッピングモールがオープンする

Tôi đã quyết định về nước cuối tháng này
私は今月末に帰国すると決めた

quyền được nhận lương hưu
年金受給権

quy chế nhập cảnh từng bước được nói lỏng
入国規制が段階的に緩和される

Hãy cho tôi biết quy trình thực hiện của dự án đó
その提案の手順を教えてください

quý khách có cần dùng túi ni lông không ạ?
ビニール袋をご利用になりますか？

a | b | c | d | đ | e | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y