ベトナム語辞書
ベトナム語・日本語の単語・意味・例文を検索
見出し語検索結果 "cất" (3件)
cát

日本語
名砂
đi bộ trên cát
砂の上を散歩する
cắt

日本語
動切る
cắt tóc
髪を切る
cất
日本語
動しまう、隠す
Cô ấy cất giấy tờ quan trọng trong két sắt.
彼女は重要な書類を金庫にしまいました。
類語検索結果 "cất" (5件)
cắt nửa

日本語
動半分に切る(南部)
Tôi cắt nửa quả táo.
りんごを半分に切る。
cắt tóc

日本語
名ヘアカット
Tôi vừa mới cắt tóc.
私はヘアカットをした。
bãi cát
日本語
名砂浜
Chúng tôi thả diều trên bãi cát gần biển.
私たちは海の近くの砂浜で凧を揚げた。
cắt nước
日本語
名断水
Khu vực này sẽ bị cắt nước trong một ngày để sửa chữa.
この地域は修理のために1日間断水される。
cắt giảm
日本語
動削減する
動減らす
動減らす
Công ty quyết định cắt giảm chi phí.
会社は費用を削減することにした。
フレーズ検索結果 "cất" (20件)
đi bộ trên cát
砂の上を散歩する
Tôi cắt nửa quả táo.
りんごを半分に切る。
Mẹ để rau lên thớt để cắt.
母は野菜をまな板の上に置いて切る。
phẫu thuật cắt ruột thừa
盲腸を切るために手術する
cắt tóc
髪を切る
Nghêu sống dưới cát.
ハマグリは砂の下に生きる。
Tôi cắt móng chân.
足の爪を切る。
Tôi vừa mới cắt tóc.
私はヘアカットをした。
Cắt cỏ
草を刈る
Cắt cỏ
芝生を刈る
Công ty cắt giảm chi phí tiêu hao vật tư.
会社は消耗費を削減する。
cắt giảm chi phí
経費を削減する
Tôi cắt hành tím để nấu ăn.
紫玉ねぎを切って料理する。
cắt máy
電話を切る
Chúng tôi thả diều trên bãi cát gần biển.
私たちは海の近くの砂浜で凧を揚げた。
Khu vực này sẽ bị cắt nước trong một ngày để sửa chữa.
この地域は修理のために1日間断水される。
Công ty quyết định cắt giảm chi phí.
会社は費用を削減することにした。
Dự kiến sẽ cất cánh khỏi Tokyo lúc 9 giờ sáng.
午前9時に東京を離陸する予定です。
Cô ấy đã được mổ nội soi cắt ruột thừa.
彼女は内視鏡で盲腸を切除する手術を受けた。
Chiếc máy bay đã lao xuống biển ngay sau khi cất cánh.
その飛行機は離陸直後に海に墜落しました。
