オンラインベトナム語 VIETCAFE

会話例. Hoangさん Hôm nay trời nóng quá anh Taro nhỉ! 太郎さん、今日は暑いですね！ 太郎さん Ừm, mới tháng 3 mà trời đã nóng quá. はい、3月ですがとても暑いですね。 Hoangさん Em đang định đi uống gì đó mát mát. Anh có muốn đi cùng em không? 何か

会話例. 湊さん May nè, có dịp gì mà anh thấy nhiều người bày bán hoa và sô-cô-la thế? メイさん、こんなに暑いのに、なぜ外でたくさんの人が花とチョコレートを売っているのでしょうか？ Mayさん Anh không nhớ sắp tới là ngày valentine à? もうすぐバレンタインデーなのを覚えていないのです

会話例. 店員 Xin chào, xin mời chị vào. こんにちは。どうぞお入りください。 ミラさん  Xin chào, tôi là Mira. Tôi có đặt lịch hẹn làm tóc hôm nay. こんにちは、ミラです。本日予約をしました。 店員 Dạ vâng, mời chị ngồi đây ạ はい、こちらへどうぞ。 Hôm nay, chị muố

会話例. Phongさん Chào anh Shima. Chủ nhật tuần này anh có bận việc gì không ạ? 島さん、こんにちは。今週の日曜日はお忙しいですか？ Em muốn mời anh đến tham dự tiệc tất niên ở nhà của em. 私の家で忘年会を開く予定なのですが、ぜひいらしてください。 島さん Tiệc tất

ベトナム語の「mới」は、会話の背景や文章中の使用する位置によって、意味や役割が変わります。本課では「mới」の３つの用法をご紹介します。 用法① 形容詞の「mới」＝新しい 例文 ① Nhìn kìa! Anh ấy đang mặc chiếc áo mới. 見て！彼は新しいシャツを着ています。 ② Công ty tôi vừa mới tuyển được nhân viên mới.

会話例. マリさん Thu ơi, em mua cái gì đẹp thế? トゥさん、何か素敵なものを買いましたね？ Thuさん Dạ, đây là phong bao lì xì đó chị. はい、これはお年玉の封筒です。 マリさん Năm tới là năm rồng nên có cả hình con rồng trên phong bao nữa em nhỉ. 来年は竜年

会話例 セールスマネージャー Chào anh, anh đến rồi ạ. こんにちは！ようこそいらっしゃいました。 お客様 Chào anh, rất vui được gặp anh. 初めまして！ セールスマネージャー Mời anh đi lối này. こちらへどうぞ。 Mời anh ngồi ở đây. どうぞ、こちらにおかけになってください。 お客様 Tôi là Suzu

会話例. 木村さん Nè, thấm thoắt mà sắp hết tháng 10 rồi nhỉ! あっという間に10月ももう終わりですね！ Uyênさん Ừm, nhanh quá nhỉ! はい、本当に早いですね。 À cuối tháng 10 vậy là sắp đến lễ hội halloween rồi. 10月末と言えば、ハロウィンがもうすぐですね。 木村さん Đúng

会話例. 佐藤さん Đào ơi, Anh hỏi cái này với! ダオさん、ちょっと聞かせてください。 Đàoさん Có chuyện gì vậy anh? どうしましたか？ 佐藤さん Hôm nay là ngày lễ gì đặc biệt hả? 今日は何か特別な祝日ですか？ Sao anh thấy bên ngoài nhiều chỗ bán hoa thế. 外でたく

会話例. 明子さん Chào em Chi. チーさん、こんにちは。 Hôm nay trời mát nhỉ. 今日は涼しいですね。 Chiさん Chào chị Akiko. Hôm nay trời đẹp quá! こんにちは、明子さん。今日は天気がとてもよいですね。 明子さん Nè em, hôm qua chị có nhận được thiệp mời sinh nhật 1 tu