会話例
| （Maiさん） | Có chuyện gì vậy ? どうしましたか？ |
| （鈴木さん） | Tôi bị mất điện thoại di động. 携帯電話をなくしました。 |
| （Maiさん） | Anh bị mất cắp, phải không? 盗まれたのですか？ |
| （鈴木さん） | Tôi để quên trên tắc-xi. タクシーに置き忘れました。 |
| （Maiさん） | Tôi khuyên anh nên liên lạc với công ty tắc-xi, sau đó liên lạc với công an. タクシー会社に連絡して、その後公安に連絡するべきかと思います。 |
| （鈴木さん） | Tôi sẽ làm như vậy. Cám ơn em. その通りに行います。ありがとうございます。 |
覚えるべき単語
| # | ベトナム語 | 日本語 |
|---|---|---|
| 1 | trộm cắp | 盗難 |
| 2 | thất lạc | 紛失 |
| 3 | làm mất, bị mất | 無くす |
| 4 | để quên | 置き忘れる |
| 5 | điện thoại di động | 携帯電話 |
| 6 | ví, ví tiền | 財布 |
| 7 | máy ảnh kỹ thuật số | デジタルカメラ |
| 8 | túi xách, cặp | かばん、バッグ |
| 9 | khóa | ロックする |
| 10 | báo cáo, trình bày | 報告する |
| 11 | liên lạc | 連絡する |