【第13話】食事に招く・Mời đi ăn

会話例

鈴木さん Em đã ăn tối chưa?
夕飯を食べましたか。
Lanさん Em vẫn chưa ăn tối.
いいえ、夕飯をまだ食べていません。
鈴木さん Anh cũng vậy. Chúng ta đi ăn cùng nhau đi.
私もそうです。一緒に食べに行きましょう。
Lanさん Vâng ạ.
はい。
鈴木さん Em muốn ăn gì?
何を食べたいですか。
Lanさん Món gì em cũng thích. Tùy anh.
何でも好きです。お任せします。
鈴木さん Vậy chúng ta ăn món Việt nhé.
じゃ、ベトナム料理にしますね。
Anh thích nhất là món Việt.
ベトナム料理が一番好きです。
Lanさん Hay đấy! Chúng ta đi đi.
いいね。行きましょう。

覚えるべき単語

# ベトナム語 日本語
1 mời 招く、招待する
2 rủ 誘う
3 đi ăn 食べに行く
4 ~ gì cũng … 何の~でも…
5 tùy ~ ~次第、~に任せる
6 món ăn 料理
7 món Việt ベトナム料理
8 món Nhật 日本料理、和食
9 món Hoa 中華料理
10 món Âu 洋食
11 nhà hàng レストラン
12 nhà hàng Nhật 日本レストラン
13 nhà hàng Việt ベトナムレストラン
14 cùng nhau/với nhau 一緒に