本課では、ベトナム語での位置の表現について学んでいきます。
ベトナム語では位置を表す前置詞がいくつも存在し、英語のような使い方をします。
位置を表す単語一覧
位置を言う時に使う構文
肯定文：
※ở＝(動詞）位置する、～に居る/～にある
疑問文：
例文：
① Nhà của Mai ở bên cạnh công ty A.
マイさんの家はA社の隣にあります。
② Công ty A ở giữa nhà của Mai và công ty B.
A社はマイさんの家とB社の真ん中にあります。
③ Nhà của Lan ở đối diện đồn cảnh sát.
ランさんの家は交番の向かい側にあります。
④ Bãi đỗ xe ở bên phải tòa nhà màu đỏ.
駐車場は赤いビルの右側にあります。
⑤ Đồn cảnh sát ở bên trái tòa nhà màu đỏ.
交番は赤いビルの左側にあります。
⑥ Khách sạn ở gần nhà của Lan.
ホテルはランさんの家の近くにあります。
⑦ A: Bình hoa ở đâu?
花瓶はどこにありますか？
B: Bình hoa ở trên bàn.
花瓶はテーブルの上にあります。
⑧ A: Con mèo ở đâu?
猫はどこにいますか？
B: Con mèo ở dưới bàn.
猫はテーブルの下にいます。
⑨ A: Cái ghế ở đâu?
椅子はどこにありますか？
B: Cái ghế ở xung quanh cái bàn.
椅子はテーブルの周りにあります。
⑩ A: Cái ly ở đâu?
コップはどこにありますか？
B: Cái ly ở sau bình hoa.
コップは花瓶の後ろにあります。
QUIZ
写真を見ながら適切な位置の単語を穴に埋めてください。
- Bình trà ở trong ____ .
ティーポットは＿＿＿中にあります。 - Bức tranh ở ___ tường.
絵は壁の＿＿＿にあります。 - Ghế sô-pha ở ___ cái bàn.
ソファはテーブルの＿＿＿にあります。 - Cái ly thủy tinh ở ___ cái bình trà và cái bát.
ガラスコップはティーポットとお椀の＿＿＿にあります。 - Cái đèn ở ___ trần nhà.
シャンデリアはシーリングの＿＿＿にあります。