第280課

【第281課】(経済)ユニクロ、タインホア省に初出店 — ベトナム国内33店舗目に

第282課

トピック

Tháng 10 năm 2026, thương hiệu thời trang Nhật Bản UNIQLO mở cửa hàng đầu tiên tại tỉnh Thanh Hóa. Cửa hàng nằm ở tầng 1 của trung tâm thương mại AEON MALL Thanh Hóa, có diện tích bán hàng khoảng 1.000 m². Đây là cửa hàng thứ 33 của UNIQLO tại Việt Nam. UNIQLO đến Việt Nam từ năm 2019 và đã mở rộng từ TP. Hồ Chí Minh, Hà Nội đến nhiều tỉnh, thành khác. Sắp tới, UNIQLO còn mở thêm một cửa hàng ở Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.

Thanh Hóa là một tỉnh lớn ở khu vực Bắc Trung Bộ, có dân số đông và kinh tế đang phát triển. Năm 2025, tỉnh đón hơn 16 triệu lượt khách du lịch, nhiều người đến tắm biển ở Sầm Sơn. Cửa hàng mới giúp người dân địa phương và khách du lịch mua sắm thuận tiện hơn. Điều này cũng cho thấy nhu cầu về quần áo đơn giản, chất lượng tốt đang tăng ở các tỉnh. Các thương hiệu nước ngoài không chỉ chú ý đến thành phố lớn mà ngày càng quan tâm đến thị trường địa phương.

2026年10月、日本のファッションブランドUNIQLO(ユニクロ)がタインホア省に初めての店舗をオープンしました。店舗はショッピングモール「イオンモール・タインホア」の1階にあり、売り場面積は約1,000㎡です。これはベトナム国内で33店舗目となります。ユニクロは2019年にベトナムに進出し、ホーチミン市やハノイから多くの省・市へと店舗を広げてきました。今後は、クアンニン省ハロンにも新しい店舗をオープンする予定です。

タインホア省はベトナム北中部の大きな省で、人口が多く、経済も発展しています。2025年には1,600万人以上の観光客が訪れ、多くの人がサムソンのビーチで海水浴を楽しみました。新店舗によって、地元の人々や観光客はより便利に買い物ができるようになります。また、シンプルで品質の良い服へのニーズが地方でも高まっていることがわかります。海外ブランドは大都市だけでなく、地方の市場にもますます注目しているのです。

ディスカッション

このニュースに基づいて議論を深めるための5つの質問です。

1.UNIQLO mở cửa hàng mới ở đâu, và đó là cửa hàng thứ mấy tại Việt Nam? (ユニクロはどこに新店舗を開きましたか。また、それはベトナムで何店舗目ですか。)

2.Theo bạn, tại sao UNIQLO chọn mở cửa hàng ở Thanh Hóa? (あなたは、ユニクロがなぜタインホア省に出店したと思いますか。)

3.Bạn nghĩ cửa hàng mới sẽ thay đổi cuộc sống của người dân địa phương như thế nào? (新しい店舗は地元の人々の生活をどのように変えると思いますか。)

4.Ở Nhật Bản, bạn có hay mua quần áo ở UNIQLO không? Bạn thích sản phẩm nào? (日本でよくユニクロで服を買いますか。どの商品が好きですか。)

5.Ngoài UNIQLO, bạn biết thương hiệu Nhật Bản nào đang phát triển ở Việt Nam? (ユニクロ以外に、ベトナムで展開している日本のブランドを知っていますか。)

覚えるべき単語

# ベトナム語 日本語
1 thương hiệu ブランド
2 thời trang ファッション
3 cửa hàng 店舗/お店
4 trung tâm thương mại ショッピングモール/商業施設
5 diện tích 面積
6 mở rộng 拡大する/広げる
7 dân số 人口
8 kinh tế 経済
9 lượt khách (延べ)客数
10 thuận tiện 便利な
11 nhu cầu ニーズ/需要
12 thị trường 市場