English
ログイン
トピック
Xu hướng thời trang thường hoạt động theo một vòng tuần hoàn, lặp lại sau mỗi 20 năm. Ngày nay, sự trỗi dậy của phong cách Y2K và thời trang cổ điển (vintage) trên toàn cầu là minh chứng rõ nét nhất cho quy luật này.
Giới trẻ hiện đại không chỉ sao chép y hệt quá khứ mà còn kết hợp chúng với tư duy hiện đại, tạo ra sự mới mẻ và độc đáo. Hơn nữa, việc tái sử dụng quần áo cũ cũng góp phần bảo vệ môi trường, giảm thiểu rác thải từ ngành công nghiệp thời trang nhanh.
ファッショントレンドは通常、20年ごとに繰り返されるサイクルで動いています。今日、世界的なY2Kスタイルやヴィンテージファッションの復活が、この法則の最も明確な証拠です。
現代の若者は過去をそのままコピーするのではなく、現代的な思考と組み合わせることで、新鮮でユニークなものを生み出しています。さらに、古い服の再利用は環境保護にも貢献し、ファストファッション産業からの廃棄物を減らすことにつながっています。
ディスカッション
このニュースに基づいて議論を深めるための5つの質問です。
1.Bạn có thích mặc quần áo theo phong cách cổ điển (vintage) không? Tại sao? (ヴィンテージ風の服を着るのが好きですか？それはなぜですか？)
2.Bạn nghĩ tại sao các xu hướng thời trang từ quá khứ lại trở nên phổ biến hiện nay? (なぜ過去のファッショントレンドが現在再び人気になっていると思いますか？)
3.Bạn có thường xuyên mua sắm quần áo cũ (second-hand) để bảo vệ môi trường không? (環境保護のために、古着（セカンドハンド）をよく買いますか？)
4.”Thời trang nhanh” (fast fashion) có những tác động tích cực và tiêu cực gì đến xã hội? (「ファストファッション」は社会にどのようなポジティブ・ネガティブな影響を与えていますか？)
5.Nếu được chọn một phong cách thời trang từ quá khứ để mang trở lại, bạn sẽ chọn phong cách nào? (過去のファッションスタイルを一つ復活させるとしたら、どのスタイルを選びますか？)
覚えるべき単語
| # | ベトナム語 | 日本語 |
|---|---|---|
| 1 | xu hướng | トレンド、傾向 |
| 2 | thời trang | ファッション |
| 3 | vòng tuần hoàn | 循環、サイクル |
| 4 | lặp lại | 繰り返す |
| 5 | phong cách | スタイル、様式 |
| 6 | cổ điển | ヴィンテージ、クラシック |
| 7 | sao chép | コピーする、模倣する |
| 8 | kết hợp | 組み合わせる |
| 9 | tái sử dụng | 再利用する |
| 10 | môi trường | 環境 |
| 11 | giảm thiểu | 減少させる、最小限にする |
| 12 | rác thải | 廃棄物、ゴミ |