English
ログイン
トピック
Nhân dịp kỷ niệm 25 năm ra mắt, siêu phẩm điện ảnh “Harry Potter và Hòn đá Phù thủy” đã chính thức trở lại các rạp chiếu phim tại Việt Nam từ ngày 26/8/2026. Trong lần tái xuất này, tác phẩm mang đến món quà bất ngờ cho người hâm mộ với 12 phút nội dung hậu trường chưa từng được công bố.
Ngay ngày đầu khởi chiếu, bộ phim đã nhanh chóng tạo nên cơn sốt, dẫn đầu phòng vé và chứng tỏ sức hút mãnh liệt của thế giới phép thuật. Đây là cơ hội tuyệt vời để khán giả tìm về ký ức tuổi thơ trên màn ảnh rộng.
公開25周年を記念して、大ヒット映画『ハリー・ポッターと賢者の石』が2026年8月26日よりベトナムの映画館で再上映されました。今回の再上映では、これまで公開されたことのない12分間の舞台裏映像がファンへのサプライズとして追加されています。
公開初日から瞬く間にブームを巻き起こし、興行収入トップに立つなど、魔法界の衰え知らずの強い魅力が証明されました。観客にとって、大画面で子供時代の記憶を振り返る絶好の機会となっています。
ディスカッション
このニュースに基づいて議論を深めるための5つの質問です。
1.Bạn đã từng xem bộ phim “Harry Potter” chưa? Nhân vật yêu thích nhất của bạn là ai? (ハリー・ポッターの映画を見たことがありますか？一番好きなキャラクターは誰ですか？)
2.Tại sao một bộ phim đã 25 tuổi vẫn thu hút đông đảo khán giả đến rạp? (公開から25年経った映画が、今でも多くの観客を映画館に惹きつけるのはなぜだと思いますか？)
3.Bạn nghĩ 12 phút hậu trường mới có đủ sức hấp dẫn để bạn mua vé xem lại phim không? (12分間の新しい舞台裏映像は、もう一度映画のチケットを買って見るほどの魅力があると思いますか？)
4.Phim chuyển thể từ sách và sách gốc, bạn thích trải nghiệm nào hơn? Tại sao? (本から作られた映画と原作の本では、どちらの体験が好きですか？それはなぜですか？)
5.Kỷ niệm tuổi thơ nào của bạn gắn liền với những bộ phim hoặc câu chuyện phép thuật? (あなたの子供時代の思い出の中で、魔法の映画や物語に関連するものはありますか？)
覚えるべき単語
| # | ベトナム語 | 日本語 |
|---|---|---|
| 1 | kỷ niệm | 記念 |
| 2 | ra mắt | 公開する、デビューする |
| 3 | siêu phẩm | 超大作、傑作 |
| 4 | rạp chiếu phim | 映画館 |
| 5 | tái xuất | 再上映される、再び現れる |
| 6 | hậu trường | 舞台裏、バックステージ |
| 7 | công bố | 公表する、公開する |
| 8 | cơn sốt | ブーム、熱狂 |
| 9 | phòng vé | 興行収入、チケット売り場 |
| 10 | sức hút | 魅力、惹きつける力 |
| 11 | phép thuật | 魔法 |
| 12 | tuổi thơ | 子供時代 |