【Trung tâm thương mại=ショッピングモール】

イオンモール・ホアンマイ(AEON MALL Hoang Mai)は、6月27日に開催されたハノイ投資及び発展カンファレンスで、計画推進が承認されました。
当地は、現在では製造所や倉庫、人口芝サッカー場として使われています。建設後、イオンモール・ホアンマイはハノイでの3号店、ベトナムでの6号店となります。

Ngày 27/6, tại Hội nghị “Hà Nội 2020 – Hợp tác Đầu tư và Phát triển”, dự án Trung tâm thương mại(TTTM) Aeon Mall Hoàng Mai đã được trao chứng nhận đầu tư.
Khu đất dự kiến thực hiện dự án hiện đang là xưởng sản xuất, kho hàng và sân bóng nhân tạo. Sau khi xây dựng, Aeon Mall Hoàng Mai sẽ là TTTM thứ 3 tại Hà Nội và thứ 6 tại Việt Nam được AEON xây dựng.

# ベトナム語 日本語
1 Trung tâm thương mại ショッピングモール
2 hội nghị カンファレンス
3 dự án 計画
4 chấp nhận, công nhận 承認する
5 xưởng sản xuất 製造所
6 nhà kho 倉庫
7 sân bóng nhân tạo 人口芝サッカー場