(健康)「座りすぎ病」

トピック

Các nghiên cứu y tế gần đây đã đưa ra cảnh báo nghiêm trọng về “căn bệnh ngồi nhiều” trong xã hội hiện đại. Việc ngồi làm việc liên tục hàng giờ liền mà không vận động sẽ làm chậm quá trình trao đổi chất, gia tăng nguy cơ mắc các bệnh về tim mạch, béo phì và tiểu đường.

Để khắc phục tình trạng này, các chuyên gia khuyến nghị áp dụng quy tắc “5 phút mỗi giờ”. Nghĩa là, sau mỗi 60 phút ngồi làm việc, bạn nên đứng dậy đi lại hoặc thực hiện các động tác giãn cơ nhẹ nhàng. Thói quen đơn giản này không chỉ giúp cải thiện lưu thông máu mà còn giúp não bộ tỉnh táo hơn, từ đó nâng cao hiệu quả công việc và bảo vệ sức khỏe lâu dài.

最近の医学研究は、現代社会における「座りすぎ病」について深刻な警告を発しています。運動せずに何時間も連続して座って仕事をすることは、新陳代謝のプロセスを遅らせ、心血管疾患、肥満、糖尿病のリスクを高めます。

この状況を克服するために、専門家は「1時間につき5分」というルールの適用を推奨しています。つまり、60分座って仕事をした後は、立ち上がって歩いたり、軽いストレッチ運動を行ったりする必要があります。この単純な習慣は、血液循環を改善するだけでなく、脳をより覚醒させ、それによって仕事の効率を高め、長期的な健康を守るのに役立ちます。

ディスカッション

このニュースに基づいて議論を深めるための5つの質問です。

  1. Bạn có thường xuyên ngồi làm việc quá lâu không? Bạn cảm thấy cơ thể như thế nào sau một ngày làm việc? (あなたは普段、長時間座って仕事をしていますか?仕事が終わった後、体調はどう感じますか?)
  2. Theo bạn, làm thế nào để duy trì thói quen tập thể dục khi công việc quá bận rộn? (仕事が忙しすぎる時、どうすれば運動習慣を維持できると思いますか?)
  3. Tại sao nhiều người biết ngồi nhiều là có hại nhưng vẫn khó thay đổi thói quen này? (座りすぎが有害だと知っているのに、多くの人がこの習慣を変えるのが難しいのはなぜでしょうか?)
  4. Công ty có nên quy định thời gian nghỉ ngơi bắt buộc để nhân viên vận động không? (会社は従業員が運動するために、強制的な休憩時間を規定すべきでしょうか?)
  5. Ngoài việc tập thể dục, bạn còn làm gì để bảo vệ sức khỏe của mình hàng ngày? (運動以外に、日々の健康を守るために他にどのようなことをしていますか?)

覚えるべき単語

# ベトナム語 日本語
1 nghiên cứu 研究
2 cảnh báo 警告
3 quá trình trao đổi chất 新陳代謝の過程
4 béo phì 肥満
5 tiểu đường 糖尿病
6 khắc phục 克服する/解決する
7 chuyên gia 専門家
8 giãn cơ 筋肉をほぐす/ストレッチ
9 lưu thông máu 血液循環
10 tỉnh táo 目が冴えている/意識がはっきりしている
11 hiệu quả 効果/効率
12 lâu dài 長期的な