Hôm nay là cuối tháng 8, ngày mai là tháng 9. Tôi hy vọng trời sẽ mát mẻ hơn nếu mùa thu đến.
Em hãy dạy lại tiếng Việt cho người Nhật chúng tôi.
今日で8月も終わり、明日から9月、まずは涼しくなって、秋が迎えられたら嬉しい。
また、私たち日本人にベトナム語を教えてください。
2025年08月31日
私が聞き取りづらい単語についていろいろ解説していただきました。
例えば、các+名詞、cách+動詞は、このように区別するとか。cả、các、cách、khác 、khách sạn 、khách hàng 、khoảnh khắc 、không 、hơn、 hơi 、khám răng 、khoa học 、khả năng 、khó 、kho 、khô 、khỏe は、前後の文脈で想像する力も必要ですね。
2025年08月26日
楽しいレッスンありがとうございました。ベトナム語を突き詰めていくと、結局、"発音"に戻るということが分かりました。やはり、基本の"キ"は大切ですね。けど、Uyên 講師のおかげで、少しずつリスニング力も向上してきた気がします。nghe chép chính tả は素晴らしい勉強方法です。