{"id":3280,"date":"2024-06-24T15:15:06","date_gmt":"2024-06-24T06:15:06","guid":{"rendered":"https:\/\/vietcafe-learning.com\/material\/?p=3280"},"modified":"2024-07-01T16:46:21","modified_gmt":"2024-07-01T07:46:21","slug":"business_kaiwa27","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vietcafe-learning.com\/material\/business_kaiwa27\/","title":{"rendered":"\u3010\u7b2c27\u8a71\u3011\u4f1a\u8b70\u5ba4\u5909\u66f4\u76f8\u8ac7\u30fbTrao \u0111\u1ed5i v\u1ec1 vi\u1ec7c thay \u0111\u1ed5i ph\u00f2ng h\u1ecdp n\u1ed9i b\u1ed9"},"content":{"rendered":"

\u4f1a\u8a71\u4f8b.<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u7530\u4e2d\u3055\u3093<\/td>\nCh\u00e0o ch\u1ecb Lan, t\u00f4i l\u00e0 Tanaka t\u1eeb b\u1ed9 ph\u1eadn k\u1ef9 thu\u1eadt.<\/span>
\n\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u30e9\u30f3\u3055\u3093\u3002\u79c1\u306f\u6280\u8853\u90e8\u306e\u7530\u4e2d\u3067\u3059\u3002
\nT\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1edbi ch\u1ecb m\u1ed9t x\u00edu v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed d\u1ee5ng ph\u00f2ng h\u1ecdp \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng \u1ea1?<\/span>
\n\u4f1a\u8b70\u5ba4\u306e\u4f7f\u7528\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u3064\u3044\u3066\u5c11\u3057\u76f8\u8ac7\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/td>\n<\/tr>\n
Lan\u3055\u3093<\/td>\nCh\u00e0o anh Tanaka, c\u00f3 g\u00ec th\u00ec anh c\u1ee9 n\u00f3i nh\u00e9, em s\u1eb5n s\u00e0ng h\u1ed7 tr\u1ee3 \u1ea1.<\/span>
\n\u7530\u4e2d\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u4f55\u304b\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3089\u9060\u616e\u306a\u304f\u304a\u8a71\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\u7530\u4e2d\u3055\u3093<\/td>\nTh\u1eadt ra th\u00ec 15 gi\u1edd chi\u1ec1u th\u1ee9 n\u0103m \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y, b\u1ed9 ph\u1eadn k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ebd c\u00f3 bu\u1ed5i l\u00e0m vi\u1ec7c c\u00f9ng v\u1edbi ph\u00eda \u0111\u1ed1i t\u00e1c.<\/span>
\n\u5b9f\u306f\u6765\u9031\u306e\u6728\u66dc\u65e5\u306e15\u6642\u304b\u3089\u3001\u6280\u8853\u90e8\u306f\u53d6\u5f15\u5148\u3068\u306e\u4f1a\u8b70\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002
\nS\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng tham d\u1ef1 ban \u0111\u1ea7u l\u00e0 kho\u1ea3ng 10 ng\u01b0\u1eddi n\u00ean t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t ph\u00f2ng h\u1ecdp s\u1ed1 3 \u1edf t\u1ea7ng 5.<\/span>
\n\u6700\u521d\u306f\u7d0410\u4eba\u306e\u53c2\u52a0\u3092\u898b\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u305f\u306e\u3067\u30015\u968e\u306e\u4f1a\u8b70\u5ba43\u3092\u4e88\u7d04\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\nTuy nhi\u00ean, v\u00ec c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1eeba m\u1edbi ph\u00e1t sinh n\u00ean th\u00e0nh ph\u1ea7n tham d\u1ef1 b\u1ecb thay \u0111\u1ed5i.<\/span>
\n\u3057\u304b\u3057\u3001\u65b0\u305f\u306b\u767a\u751f\u3057\u305f\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u554f\u984c\u306b\u3088\u308a\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
\nS\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng tham d\u1ef1 c\u0169ng t\u0103ng th\u00eam so v\u1edbi d\u1ef1 ki\u1ebfn, c\u00f3 th\u1ec3 l\u00ean \u0111\u1ebfn 20 ng\u01b0\u1eddi, n\u00ean b\u1eaft bu\u1ed9c ch\u00fang t\u00f4i ph\u1ea3i \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh ph\u00f2ng h\u1ecdp \u0111\u1ec3 ph\u00f9 h\u1ee3p s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng.<\/span>
\n\u4e88\u5b9a\u3088\u308a\u3082\u53c2\u52a0\u8005\u6570\u304c\u5897\u3048\u3001\u6700\u5927\u306720\u4eba\u306b\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u4f1a\u8b70\u5ba4\u306e\u8abf\u6574\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\nTheo t\u00f4i th\u1ea5y tr\u00ean h\u1ec7 th\u1ed1ng th\u00ec ch\u1ecb Lan \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t ph\u00f2ng h\u1ecdp s\u1ed1 5 \u1edf t\u1ea7ng 6 cho bu\u1ed5i h\u1ecdp n\u1ed9i b\u1ed9, n\u00ean kh\u00f4ng bi\u1ebft ch\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ed5i sang ph\u00f2ng s\u1ed1 3 gi\u00fap t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng \u1ea1?<\/span>
\n\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u30e9\u30f3\u3055\u3093\u306f6\u968e\u306e\u4f1a\u8b70\u5ba45\u3092\u5185\u90e8\u4f1a\u8b70\u7528\u306b\u4e88\u7d04\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u4f1a\u8b70\u5ba43\u3068\u4ea4\u63db\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/td>\n<\/tr>\n
Lan\u3055\u3093<\/td>\n\u0110\u00fang l\u00e0 b\u1ed9 ph\u1eadn ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 cu\u1ed9c h\u1ecdp b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb 14 gi\u1edd v\u00e0 s\u1ebd k\u1ebft th\u00fac v\u00e0o l\u00fac 15 gi\u1edd 30 ph\u00fat t\u1ea1i ph\u00f2ng s\u1ed1 5.<\/span>
\n\u79c1\u305f\u3061\u306e\u90e8\u7f72\u306f\u3001\u4f1a\u8b70\u5ba45\u306714\u6642\u304b\u308915\u664230\u5206\u307e\u3067\u4f1a\u8b70\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\nLi\u1ec7u anh Tanaka c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eddi cu\u1ed9c h\u1ecdp c\u1ee7a m\u00ecnh xu\u1ed1ng sau th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng \u1ea1?<\/span>
\n\u7530\u4e2d\u3055\u3093\u3001\u4f1a\u8b70\u3092\u305d\u306e\u5f8c\u306b\u79fb\u52d5\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/td>\n<\/tr>\n
\u7530\u4e2d\u3055\u3093<\/td>\nV\u00e2ng, th\u1eadt ra t\u00f4i c\u0169ng c\u00f3 ngh\u0129 \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c thay \u0111\u1ed5i th\u1eddi gian, nh\u01b0ng v\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 cu\u1ed9c h\u1ecdp c\u00f3 s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a ph\u00eda \u0111\u1ed1i t\u00e1c v\u00e0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ea7n tham gia n\u00ean t\u00f4i mu\u1ed1n \u01b0u ti\u00ean vi\u1ec7c thay \u0111\u1ed5i \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m thay v\u00ec ph\u1ea3i thay \u0111\u1ed5i th\u1eddi gian.<\/span>
\n\u306f\u3044\u3001\u5b9f\u306f\u6642\u9593\u3092\u5909\u66f4\u3082\u8003\u3048\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u53d6\u5f15\u5148\u304c\u53c2\u52a0\u3057\u3001\u591a\u304f\u306e\u95a2\u4fc2\u8005\u304c\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u6642\u9593\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3088\u308a\u5834\u6240\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u512a\u5148\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002
\nR\u1ea5t mong ch\u1ecb Lan th\u00f4ng c\u1ea3m \u1ea1.<\/span>
\n\u30e9\u30f3\u3055\u3093\u306e\u3054\u7406\u89e3\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
Lan\u3055\u3093<\/td>\n\u00c0, th\u1eadt ra b\u00ean em ch\u1ec9 c\u00f3 12 ng\u01b0\u1eddi tham d\u1ef1, n\u00ean m\u1eb7c d\u00f9 h\u01a1i ch\u1eadt m\u1ed9t x\u00edu nh\u01b0ng v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ed5 ch\u1ee9c \u1edf ph\u00f2ng s\u1ed1 3 \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/span>
\n\u306f\u3044\u3001\u5b9f\u306f\u79c1\u305f\u3061\u306e\u53c2\u52a0\u8005\u306f12\u4eba\u3060\u3051\u306a\u306e\u3067\u3001\u5c11\u3057\u72ed\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u4f1a\u8b70\u5ba43\u3067\u958b\u50ac\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002
\nNh\u01b0ng kh\u00f4ng bi\u1ebft hi\u1ec7n t\u1ea1i, ph\u00f2ng s\u1ed1 3 c\u00f3 c\u00f2n tr\u1ed1ng l\u1ecbch t\u1eeb 14 gi\u1edd kh\u00f4ng nh\u1ec9?<\/span>
\n\u3057\u304b\u3057\u3001\u73fe\u5728\u3001\u4f1a\u8b70\u5ba43\u304c14\u6642\u304b\u3089\u7a7a\u3044\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u306f\u5206\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3088\u306d\uff1f<\/td>\n<\/tr>\n
\u7530\u4e2d\u3055\u3093<\/td>\nL\u00fac n\u00e3y t\u00f4i c\u00f3 ki\u1ec3m tra tr\u00ean h\u1ec7 th\u1ed1ng th\u00ec v\u1eabn c\u00f2n tr\u1ed1ng \u0111\u1ea5y ch\u1ecb \u1ea1.<\/span>
\n\u3055\u3063\u304d\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u307e\u3060\u7a7a\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3088\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
Lan\u3055\u3093<\/td>\n\u1ed2 v\u1eady th\u00ec t\u1ed1t qu\u00e1!<\/span>
\n\u305d\u308c\u306f\u826f\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\uff01
\nV\u1eady th\u00ec b\u00e2y gi\u1edd em s\u1ebd h\u1ee7y \u0111\u1eb7t ph\u00f2ng \u1edf ph\u00f2ng s\u1ed1 5 v\u00e0 \u0111\u1eb7t l\u1ea1i \u1edf ph\u00f2ng s\u1ed1 3.<\/span>
\n\u305d\u308c\u3067\u306f\u3001\u4f1a\u8b70\u5ba45\u306e\u4e88\u7d04\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3057\u3066\u3001\u4f1a\u8b70\u5ba43\u3092\u4e88\u7d04\u3057\u76f4\u3057\u307e\u3059\u3002
\nAnh Takana ki\u1ec3m tra h\u1ec7 th\u1ed1ng xem ph\u00f2ng s\u1ed1 5 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf hay ch\u01b0a \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t l\u1ecbch anh nh\u00e9.<\/span>
\n\u7530\u4e2d\u3055\u3093\u3001\u4f1a\u8b70\u5ba45\u304c\u7a7a\u3044\u3066\u3044\u308b\u304b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3001\u4e88\u7d04\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u306d\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\u7530\u4e2d\u3055\u3093<\/td>\nT\u00f4i c\u0169ng v\u1eeba m\u1edbi h\u1ee7y \u0111\u1eb7t ph\u00f2ng \u1edf ph\u00f2ng s\u1ed1 3, ch\u1ecb Lan xem th\u1eed \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t ph\u00f2ng l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u01b0a \u1ea1?<\/span>
\n\u79c1\u3082\u3061\u3087\u3046\u3069\u4f1a\u8b70\u5ba43\u306e\u4e88\u7d04\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30e9\u30f3\u3055\u3093\u3001\u65b0\u3057\u304f\u4e88\u7d04\u3067\u304d\u305f\u304b\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/td>\n<\/tr>\n
Lan\u3055\u3093<\/td>\nV\u00e2ng, \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i anh \u1ea1.<\/span>
\n\u306f\u3044\u3001\u5927\u4e08\u592b\u3067\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\u7530\u4e2d\u3055\u3093<\/td>\nTh\u1eadt may qu\u00e1! C\u1ea3m \u01a1n ch\u1ecb r\u1ea5t nhi\u1ec1u!
\n<\/span>\u672c\u5f53\u306b\u826f\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\uff01\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u899a\u3048\u308b\u3079\u304d\u5358\u8a9e<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
#<\/th>\n\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u8a9e<\/th>\n\u65e5\u672c\u8a9e<\/th>\n<\/tr>\n
1<\/td>\nph\u00f2ng h\u1ecdp<\/td>\n\u4f1a\u8b70\u5ba4<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\n\u0111\u1eb7t ph\u00f2ng<\/td>\n\u90e8\u5c4b\u3092\u4e88\u7d04\u3059\u308b<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>\n\u0111\u1ed1i t\u00e1c<\/td>\n\u5148\u65b9\u3001\u53d6\u5f15\u5148<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>\n\u0111\u1eb7t ch\u1ed7<\/td>\n\u5834\u6240\u3092\u4e88\u7d04\u3059\u308b<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\nthay \u0111\u1ed5i th\u00f4ng tin<\/td>\n\u60c5\u5831\u5909\u66f4<\/td>\n<\/tr>\n
6<\/td>\nh\u1ee7y \u0111\u1eb7t ch\u1ed7<\/td>\n\u4e88\u7d04\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb<\/td>\n<\/tr>\n
7<\/td>\ncu\u1ed9c h\u1ecdp n\u1ed9i b\u1ed9<\/td>\n\u5185\u90e8\u4f1a\u8b70<\/td>\n<\/tr>\n
8<\/td>\ns\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng tham d\u1ef1<\/td>\n\u53c2\u52a0\u8005\u6570<\/td>\n<\/tr>\n
9<\/td>\nth\u00e0nh ph\u1ea7n tham d\u1ef1<\/td>\n\u53c2\u52a0\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc<\/td>\n<\/tr>\n
10<\/td>\nh\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u1eb7t ch\u1ed7<\/td>\n\u4e88\u7d04\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n
\n