{"id":3157,"date":"2024-05-15T14:36:05","date_gmt":"2024-05-15T05:36:05","guid":{"rendered":"https:\/\/vietcafe-learning.com\/material\/?p=3157"},"modified":"2026-01-19T16:47:25","modified_gmt":"2026-01-19T07:47:25","slug":"kaiwa81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vietcafe-learning.com\/material\/kaiwa81\/","title":{"rendered":"\u3010\u7b2c81\u8a71\u3011\u90fd\u5e02\u3067\u306e\u751f\u6d3b\u306b\u3064\u3044\u3066\u30fb V\u1ec1 cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u1edf th\u00e0nh th\u1ecb"},"content":{"rendered":"

\u4f1a\u8a71\u4f8b.<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Mi\u3055\u3093<\/td>\nCh\u00e0o anh Hiroki, anh \u0111\u00e3 quen v\u1edbi cu\u1ed9c s\u1ed1ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam ch\u01b0a?<\/span>
\n\u30d2\u30ed\u30ad\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3067\u306e\u751f\u6d3b\u306b\u306f\u3082\u3046\u6163\u308c\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d2\u30ed\u30ad\u3055\u3093<\/td>\nCh\u00e0o Mi. Anh v\u1eabn \u0111ang l\u00e0m quen d\u1ea7n th\u00f4i em.<\/span>
\n\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u30df\u30fc\u3055\u3093\u3002\u307e\u3060\u5c11\u3057\u305a\u3064\u6163\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
Mi\u3055\u3093<\/td>\nCu\u1ed9c s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 g\u00ec kh\u00e1c v\u1edbi Nh\u1eadt B\u1ea3n kh\u00f4ng anh?<\/span>
\n\u3053\u3053\u3067\u306e\u751f\u6d3b\u306f\u65e5\u672c\u3068\u4f55\u304b\u9055\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d2\u30ed\u30ad\u3055\u3093<\/td>\n\u1ede Nh\u1eadt, anh s\u1ed1ng trong m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n nh\u1ecf, y\u00ean b\u00ecnh v\u00e0 kh\u00e1 \u00edt ng\u01b0\u1eddi.<\/span>
\n\u65e5\u672c\u3067\u306f\u5c0f\u304f\u9759\u304b\u306a\u753a\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u3066\u3001\u4eba\u304c\u5c11\u306a\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002
\nNg\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, \u1edf \u0111\u00e2y, nh\u1ea5t l\u00e0 giao th\u00f4ng \u1edf th\u00e0nh ph\u1ed1 th\u1eadt s\u1ef1 r\u1ea5t nh\u1ed9n nh\u1ecbp v\u00e0 \u0111\u00f4i khi anh c\u1ea3m th\u1ea5y cho\u00e1ng ng\u1ee3p.<\/span>
\n\u9006\u306b\u3001\u3053\u3061\u3089\u3067\u306f\u7279\u306b\u90fd\u5e02\u3067\u306e\u4ea4\u901a\u72b6\u6cc1\u304c\u3068\u3066\u3082\u6d3b\u767a\u3067\u6642\u3005\u5727\u5012\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
Mi\u3055\u3093<\/td>\n\u0110\u00fang r\u1ed3i anh. M\u1ed9t ph\u1ea7n l\u00e0 v\u00ec S\u00e0i G\u00f2n l\u00e0 th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00f4ng d\u00e2n nh\u1ea5t c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, v\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n n\u1eefa do h\u1ec7 th\u1ed1ng giao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00ean l\u01b0\u1ee3ng xe m\u00e1y v\u00e0 \u00f4 t\u00f4 tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00e1 \u0111\u00f4ng, nh\u1ea5t l\u00e0 v\u00e0o gi\u1edd cao \u0111i\u1ec3m.<\/span>
\n\u305d\u3046\u306a\u3093\u3067\u3059\u306d\u3002\u30b5\u30a4\u30b4\u30f3\u306f\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3067\u6700\u3082\u4eba\u53e3\u306e\u591a\u3044\u90fd\u5e02\u3067\u3059\u3057\u3001\u516c\u5171\u4ea4\u901a\u6a5f\u95a2\u304c\u307e\u3060\u767a\u5c55\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30d0\u30a4\u30af\u3084\u8eca\u304c\u591a\u304f\u3001\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u30a2\u30ef\u30fc\u3067\u306f\u7279\u306b\u6df7\u307f\u3042\u3044\u307e\u3059\u3002
\nNh\u01b0ng s\u1ed1ng \u1edf th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u thu\u1eadn ti\u1ec7n, \u0111\u00fang kh\u00f4ng anh?<\/span>
\n\u3057\u304b\u3057\u3001\u90fd\u5e02\u3067\u306e\u751f\u6d3b\u3067\u306f\u4fbf\u5229\u306a\u70b9\u3082\u591a\u3044\u3067\u3059\u3088\u306d\uff1f<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d2\u30ed\u30ad\u3055\u3093<\/td>\n\u1eea, th\u1eadt s\u1ef1 r\u1ea5t ti\u1ec7n l\u1ee3i.<\/span>
\n\u306f\u3044\u3001\u672c\u5f53\u306b\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002
\n\u1ede th\u00e0nh ph\u1ed1 th\u00ec ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ec5 d\u00e0ng t\u00ecm th\u1ea5y c\u00e1c qu\u00e1n \u0103n, nh\u00e0 h\u00e0ng, hay c\u1eeda h\u00e0ng t\u1ea1p h\u00f3a v\u00e0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u d\u1ecbch v\u1ee5 ti\u1ec7n \u00edch kh\u00e1c n\u1eefa em nh\u1ec9.<\/span>
\n\u8857\u306b\u306f\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3084\u98df\u5e97\u3001\u96d1\u8ca8\u5c4b\u7b49\u3001\u305d\u3057\u3066\u4ed6\u306b\u3082\u591a\u304f\u306e\u4fbf\u5229\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u00c0, anh th\u1ea5y cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2y v\u1ec1 \u0111\u00eam c\u0169ng nh\u1ed9n nh\u1ecbp kh\u00f4ng k\u00e9m ban ng\u00e0y em nh\u1ec9.<\/span>
\n\u3053\u3053\u3067\u306f\u591c\u3082\u663c\u9593\u3068\u540c\u3058\u304f\u3089\u3044\u6d3b\u6c17\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u306d\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
Mi\u3055\u3093<\/td>\nV\u00e2ng, em ngh\u0129 \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m r\u1ea5t kh\u00e1c \u1edf Nh\u1eadt \u0111\u1ea5y anh.<\/span>
\n\u306f\u3044\u3001\u305d\u308c\u306f\u65e5\u672c\u3068\u306f\u5927\u304d\u304f\u7570\u306a\u308b\u70b9\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002
\nEm nh\u1edb l\u00e0 nh\u1eefng ng\u00e0y \u0111\u1ea7u \u0111\u1ebfn Nh\u1eadt, em \u0111\u00e3 r\u1ea5t ng\u1ea1c nhi\u00ean khi th\u1ea5y h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng v\u00e0 si\u00eau th\u1ecb \u0111\u1ec1u \u0111\u00f3ng c\u1eeda t\u1eeb 8 gi\u1edd t\u1ed1i.<\/span>
\n\u65e5\u672c\u306b\u521d\u3081\u3066\u884c\u3063\u305f\u3068\u304d\u3001\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u304a\u5e97\u3084\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u304c\u591c8\u6642\u306b\u306f\u9589\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3092\u898b\u3066\u3068\u3066\u3082\u9a5a\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d2\u30ed\u30ad\u3055\u3093<\/td>\n\u0110\u00fang r\u1ed3i em \u1ea1. N\u1ebfu \u1edf c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u1edbn nh\u01b0 Tokyo v\u00e0 Osaka th\u00ec ban \u0111\u00eam c\u0169ng nh\u1ed9n nh\u1ecbp l\u1eafm. Nh\u01b0ng n\u1ebfu l\u00e0 \u1edf c\u00e1c v\u00f9ng ngo\u1ea1i \u00f4 th\u00ec bu\u1ed3n l\u1eafm em \u1ea1.<\/span>
\n\u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\u3002\u6771\u4eac\u3084\u5927\u962a\u306a\u3069\u306e\u5927\u90fd\u5e02\u3067\u306f\u591c\u3082\u8cd1\u3084\u304b\u3067\u3059\u304c\u3001\u90ca\u5916\u3067\u306f\u591c\u306f\u5bc2\u3057\u3044\u3067\u3059\u3088\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
Mi\u3055\u3093<\/td>\n\u1ede S\u00e0i G\u00f2n c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u1ec1 \u0111\u00eam nh\u01b0 Ph\u1ed1 \u0111i b\u1ed9, c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh bi\u1ec3u di\u1ec5n ngh\u1ec7 thu\u1eadt t\u1ea1i Nh\u00e0 h\u00e1t th\u00e0nh ph\u1ed1, du thuy\u1ec1n tr\u00ean s\u00f4ng S\u00e0i G\u00f2n n\u1eefa \u0111\u1ea5y.<\/span>
\n\u30b5\u30a4\u30b4\u30f3\u306b\u306f\u6b69\u884c\u8005\u5929\u56fd\u3001\u5e02\u7acb\u5287\u5834\u3067\u306e\u82b8\u8853\u516c\u6f14\u3001\u30b5\u30a4\u30b4\u30f3\u5ddd\u306e\u30af\u30eb\u30fc\u30ba\u306a\u3069\u3001\u591c\u306e\u6d3b\u52d5\u3082\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d2\u30ed\u30ad\u3055\u3093<\/td>\n\u00d4i, v\u1eady th\u00ec anh c\u00f2n ph\u1ea3i kh\u00e1m ph\u00e1 v\u00e0 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m nhi\u1ec1u h\u01a1n n\u1eefa cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u1ec1 \u0111\u00eam \u1edf \u0111\u00e2y r\u1ed3i.<\/span>
\n\u304a\u304a\u3001\u305d\u308c\u3067\u306f\u3053\u3053\u3067\u306e\u591c\u306e\u751f\u6d3b\u3092\u3082\u3063\u3068\u63a2\u3057\u3066\u4f53\u9a13\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u306d\u3002
\nH\u00ecnh nh\u01b0 em sinh ra v\u00e0 l\u1edbn l\u00ean \u1edf \u0111\u00e2y nh\u1ec9?<\/span>
\n\u30df\u30fc\u3055\u3093\u306f\u3053\u3053\u3067\u751f\u307e\u308c\u80b2\u3061\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f<\/td>\n<\/tr>\n
Mi\u3055\u3093<\/td>\n\u0110\u00fang r\u1ed3i \u1ea1. Em sinh ra v\u00e0 l\u1edbn l\u00ean \u1edf \u0111\u00e2y.<\/span>
\n\u306f\u3044\u3001\u3053\u3053\u3067\u751f\u307e\u308c\u80b2\u3061\u307e\u3057\u305f\u3002
\nM\u1eb7c d\u00f9 em r\u1ea5t th\u00edch cu\u1ed9c s\u1ed1ng ti\u1ec7n nghi \u1edf \u0111\u00e2y nh\u01b0ng g\u1ea7n \u0111\u00e2y t\u00ecnh tr\u1ea1ng \u00f4 nhi\u1ec5m kh\u00f4ng kh\u00ed \u0111ang ng\u00e0y c\u00e0ng tr\u1edf n\u00ean tr\u1ea7m tr\u1ecdng v\u00e0 c\u00f2n thi\u1ebfu kh\u00f4ng gian xanh n\u1eefa, em \u0111\u00f4i khi em v\u1eabn mu\u1ed1n th\u1eed s\u1ed1ng \u1edf v\u00f9ng n\u00f4ng th\u00f4n anh \u1ea1.<\/span>
\n\u3053\u3053\u306e\u4fbf\u5229\u306a\u751f\u6d3b\u306f\u597d\u304d\u3067\u3059\u304c\u3001\u6700\u8fd1\u306f\u5927\u6c17\u6c5a\u67d3\u304c\u6df1\u523b\u5316\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u7dd1\u306e\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3082\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u6642\u3005\u7530\u820e\u3067\u751f\u6d3b\u3057\u3066\u307f\u305f\u3044\u306a\u3068\u611f\u3058\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d2\u30ed\u30ad\u3055\u3093<\/td>\nM\u1ed7i n\u01a1i s\u1ebd c\u00f3 \u01b0u v\u00e0 nh\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a n\u00f3 em nh\u1ec9.<\/span>
\n\u5404\u5730\u306b\u306f\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u5229\u70b9\u3068\u6b20\u70b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u306d\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
Mi\u3055\u3093<\/td>\nV\u00e2ng, em v\u1eabn m\u01a1 \u01b0\u1edbc cu\u1ed9c s\u1ed1ng y\u00ean t\u0129nh v\u00e0 kh\u00f4ng kh\u00ed trong l\u00e0nh, g\u1ea7n g\u0169i v\u1edbi thi\u00ean nhi\u00ean h\u01a1n.<\/span>
\n\u306f\u3044\u3001\u7dba\u9e97\u306a\u7a7a\u6c17\u3067\u81ea\u7136\u306b\u8fd1\u3044\u751f\u6d3b\u3092\u5922\u898b\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d2\u30ed\u30ad\u3055\u3093<\/td>\nV\u1eady th\u00ec n\u1ebfu c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i, anh s\u1ebd m\u1eddi em v\u1ec1 th\u0103m nh\u00e0 anh \u0111\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ea3 n\u00f4ng th\u00f4n \u1edf Nh\u1eadt n\u1eefa nh\u00e9.<\/span>
\n\u6a5f\u4f1a\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u30df\u30fc\u3055\u3093\u3092\u9023\u308c\u3066\u65e5\u672c\u306e\u7530\u820e\u3092\u4f53\u9a13\u3057\u306b\u884c\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
Mi\u3055\u3093<\/td>\nTh\u1eadt h\u1ea3 anh. Th\u1ebf th\u00ec c\u00f2n g\u00ec b\u1eb1ng.<\/span>
\n\u672c\u5f53\u3067\u3059\u304b\uff1f\u305d\u308c\u306f\u3068\u3066\u3082\u826f\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002
\nL\u00fac n\u00e0o anh v\u1ec1 th\u0103m nh\u00e0 th\u00ec cho em \u0111i theo c\u00f9ng nh\u00e9.<\/span>
\n\u30d2\u30ed\u30ad\u3055\u3093\u304c\u5e30\u56fd\u3059\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u79c1\u3082\u4e00\u7dd2\u306b\u884c\u304b\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d2\u30ed\u30ad\u3055\u3093<\/td>\nNh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh r\u1ed3i!<\/span>
\n\u3082\u3061\u308d\u3093\u3067\u3059\uff01<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u899a\u3048\u308b\u3079\u304d\u5358\u8a9e<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
#<\/span><\/th>\n\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u8a9e<\/span><\/th>\n\u65e5\u672c\u8a9e<\/span><\/th>\n<\/tr>\n
1<\/td>\nth\u00e0nh th\u1ecb<\/td>\n\u90fd\u5e02<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\nn\u00f4ng th\u00f4n<\/td>\n\u7530\u820e<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>\ngiao th\u00f4ng c\u00f4ng c\u1ed9ng<\/td>\n\u516c\u5171\u4ea4\u901a\u6a5f\u95a2<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>\nti\u1ec7n \u00edch<\/td>\n\u5229\u4fbf\u6027<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\nngo\u1ea1i \u00f4<\/td>\n\u90ca\u5916<\/td>\n<\/tr>\n
6<\/td>\nph\u1ed1 \u0111i b\u1ed9<\/td>\n\u6b69\u884c\u8005\u5929\u56fd<\/td>\n<\/tr>\n
7<\/td>\nnh\u00e0 h\u00e1t<\/td>\n\u5287\u5834<\/td>\n<\/tr>\n
8<\/td>\nbi\u1ec3u di\u1ec5n ngh\u1ec7 thu\u1eadt<\/td>\n\u82b8\u8853\u306e\u6f14\u594f<\/td>\n<\/tr>\n
9<\/td>\n\u00f4 nhi\u1ec5m kh\u00f4ng kh\u00ed<\/td>\n\u5927\u6c17\u6c5a\u67d3<\/td>\n<\/tr>\n
10<\/td>\ny\u00ean b\u00ecnh<\/td>\n\u306e\u3069\u304b\u306a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n
\n